Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Gunzenhausen startet das STADTRADELN 2025

In Gunzenhausen beginnt wieder das STADTRADELN.
Das ist ein großes Radfahr-Event.
Es startet am Bürgerfestsonntag.
Das Motto heißt: „Rauf auf den Sattel“.

Radfahren schützt das Klima.
Es spart wichtige Ressourcen, also Sachen, die wir brauchen.
Radfahren macht außerdem gesund.
Und es stärkt das Miteinander in der Stadt.

Offizieller Start mit vielen Gästen

Der Erste Bürgermeister Karl-Heinz Fitz hat das Fest eröffnet.
Er steht für die Stadt.
Er und Ingrid Pappler sagen:
„Machen Sie mit beim Radfahren!“

Dabei waren auch:

  • Der Zweite Bürgermeister Friedrich Kolb
  • Die Dritte Bürgermeisterin Sigrid Niesta-Weiser
  • Viele Stadträtinnen und Stadträte
  • Engagierte Bürgerinnen und Bürger

Fahrradfahren ist Gut für die Zukunft

Gunzenhausen arbeitet lange an mehr Fahrradfreundlichkeit.
Die Stadt baut mehr Fahrradwege.
Sie macht gute Abstellplätze für Fahrräder.
Auch Lastenräder, also große Fahrräder für Lasten, werden gefördert.

Der Bürgermeister sagt:
„Radfahren hilft dem Klima.
Es schützt unsere Ressourcen.
Und es sorgt für Ihre Gesundheit.“

So können Sie mitmachen

Gunzenhausen ist zum 14. Mal dabei.
Das STADTRADELN läuft bis zum 26. Juli 2025.
Es gibt viele Angebote:

  • Feierabendradltouren (gemeinsames Radfahren nach der Arbeit)
  • Große Sternfahrt (Treffen aus vielen Orten)

Wer kann mitmachen?

  • Alle, die in Gunzenhausen wohnen
  • Menschen, die hier arbeiten
  • Schülerinnen und Schüler
  • Mitglieder von Vereinen

Wie melden Sie sich an?

Was ist eine Sternfahrt?

Eine Sternfahrt ist eine Fahrt, bei der viele Menschen
aus verschiedenen Orten zu einem Treffpunkt fahren.

Wer kann Ihnen helfen?

Für Fragen gibt es Ansprechpartner:

  • Hauptamt der Stadt Gunzenhausen
  • Ingrid Pappler von Agenda 21, die STADTRADELN organisiert

Warum mitmachen?

Mitmachen macht Spaß.
Sie tun etwas Gutes fürs Klima.
Sie fördern Ihre Gesundheit.
Und Sie erleben Gemeinschaft.

Das STADTRADELN in Gunzenhausen freut sich auf Sie!
Radeln Sie mit bis zum 26. Juli 2025!
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Gunzenhausen

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 7. Jul um 12:39 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Gunzenhausen
R
Redaktion Gunzenhausen

Umfrage

Wie stehen Sie dazu, dass Städte wie Gunzenhausen mit Aktionen wie STADTRADELN den Fokus auf Fahrradfahren und Klimaschutz legen?
Klasse Idee – Radeln ist der Schlüssel zu gesünderer Stadt und Umwelt!
Ganz nett, aber echte Mobilitätswende braucht mehr als nur Rad-Events.
Kann ich verstehen, aber Radfahren muss sicherer und komfortabler werden.
Ich sehe das kritisch – Fahrradfahren ist nicht für jeden praktikabel.
Für mich zählt eher Bequemlichkeit als Klimaschutz beim Pendeln.