Übersetzung in Einfache Sprache

Saubere Stadt: Mehr Kontrollen wegen Hundehaufen

Die Stadt Groß-Umstadt macht vom 17. bis 20. November mehr Kontrollen.
Die Stadtpolizei schaut genauer hin.
Grund sind viele Beschwerden über Hundehaufen.
Diese liegen oft auf Straßen und Wegen.
Die Stadt will die Stadt sauber halten.

Was kontrolliert die Stadtpolizei?

Die Polizei prüft, ob Hundebesitzer geeignetes Material haben.
Dieses Material heißt: Tütchen oder Beutel.
Damit kann man Hundehaufen aufheben.
Außerdem kontrollieren sie, ob Hunde angemeldet sind.
Das ist wichtig für die Ordnung in der Stadt.

Warum ist das wichtig?

Hundehaufen stören viele Menschen.
Sie liegen oft auf Gehwegen, Spielplätzen oder Wiesen.
Das ist nicht nur ärgerlich.
Hundehaufen können auch krank machen.
Kinder spielen oft dort.
Sie können Krankheiten bekommen.
Auch andere Tiere können krank werden.
Das ist schlecht für Bauern und Gärtner.

Die Regeln für Hunde

  • Auf Spielplätzen dürfen Hunde nicht sein.
  • In Parks müssen Hunde an der Leine sein.
  • Hundehaufen müssen sofort weggeräumt werden.

Es gibt eine Regel, die heißt Gefahrenabwehrverordnung.
Sie schützt die Stadt und die Menschen.
Wer sich nicht an die Regeln hält, macht etwas falsch.
Das kann man bestrafen.

Warum ist Rücksicht wichtig?

Ein Hundebesitzer sagt:
„Niemand mag Hundehaufen auf dem Weg treten.
Der Hundekot gehört in ein Beutel.
Nicht in die Natur.
Nur so bleibt unsere Stadt schön und lebenswert.“

Wenn alle sich an die Regeln halten, ist die Stadt besser.
Es schützt die Umwelt und die Gesundheit.
Es bringt auch mehr Respekt zwischen den Menschen.

Fragen?

Die Stadt hilft gern weiter.
Sie können sich melden bei:
Stabsstelle Gremien, Bürgerdialog, Presse
Magistrat der Stadt Groß-Umstadt
Markt 1, Groß-Umstadt


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Groß-Umstadt

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 20:08 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Groß-Umstadt
R
Redaktion Groß-Umstadt

Umfrage

Wie beurteilen Sie die angekündigten verstärkten Kontrollen der Stadtpolizei gegen Hundehaufen in Groß-Umstadt?
Endlich! So kann die Sauberkeit unserer Straßen garantiert werden.
Kontrollen sind übertrieben – ein bisschen Hundekot gehört zum Leben dazu.
Wichtiger wäre mehr Aufklärung statt Strafen.
Ich finde es gut, solange Bußgelder nicht zu hoch sind.
Hundebesitzer sollten mehr Eigenverantwortung zeigen, nicht die Polizei!