Übersetzung in Einfache Sprache

Frauen in der Architektur: Das WOMEN IN ARCHITECTURE FESTIVAL

Gifhorn macht mit.
Zum ersten Mal beteiligt sich die Stadt.
Am WOMEN IN ARCHITECTURE FESTIVAL.
Das Festival zeigt: Frauen arbeiten in Bau und Stadt.
In ganz Deutschland gibt es Aktionen.
Dieses Jahr sind 144 Frauen dabei.
Sie haben 264 Projekte gemacht.


Ausstellung „FRAUENWERKE“ in Gifhorn

In Gifhorn gibt es eine besondere Ausstellung.
Sie heißt „FRAUENWERKE“.
Die Stadt macht die Ausstellung zusammen mit anderen.
Die Ausstellung läuft vom 19. Mai bis 29. Juni 2025.
Sie ist im Internationalen Schulmuseum Gifhorn.
Hier zeigen Frauen ihre Arbeiten im Bau.

Das Ziel ist:

  • Die Arbeit von Frauen sichtbar machen.
  • Mehr Frauen für Bau und Stadtplanung begeistern.

Veranstaltungen im Rahmen des Festivals

Es gibt viele Termine:

  • Vernissage: 19. Mai um 19:00 Uhr
  • Planerinnenstammtisch: 18. Juni um 19:00 Uhr
  • Frauenbrunch und Finissage: 29. Juni um 11:00 Uhr

Ort:

  • Mühlenmuseum Gifhorn
  • Sans Souci Mühle
  • Internationales Schulmuseum Gifhorn

Bei diesen Terminen können Menschen sich kennenlernen.
Sie können über Arbeit sprechen.
Sie finden Ideen und Inspiration.


Wem ist das Festival wichtig?

Besonders Frauen, die Architektur machen.
Sie können ihre Arbeiten zeigen.
Bis zum 9. Mai können sie sich melden.
Ziel: Mehr Sichtbarkeit für Frauen in der Bauwelt.


Stimmen aus der Stadtverwaltung

Frau Sevdeal Erkan-Cours sagt:
„Gifhorn hat tolle Bauwerke.
Viele Frauen arbeiten am Bau.
Sie gestalten unsere Stadt.
Es gibt viele Berufe, in denen Frauen mitbauen.“


Was ist eine Vernissage?

Eine Vernissage ist die offizielle Eröffnung einer Ausstellung.
Sie ist eine Feier.
Hier lernen sich die Künstlerinnen und Besucher kennen.


Fragen?

Sie können sich bei Maike Klesen melden.
Sie ist die Ansprechpartnerin für Frauen, die bei der Ausstellung mitmachen wollen.


Weitere Infos

Der Anhang zur Ausstellung ist hier zum Download.
Der Name der Datei ist:
250305_wia-pressekit_online-pk.pdf


Haben Sie Interesse?
Melden Sie sich und machen Sie mit!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Gifhorn

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 25. Apr um 09:39 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Gifhorn
R
Redaktion Gifhorn

Umfrage

Wie wichtig ist dir die Sichtbarkeit von Frauen in der Architektur, und würdest du eine stärkere Präsenz weiblicher Architektinnen in deiner Stadt begrüßen?
Sehr wichtig! Frauen sollten endlich im Bauwesen sichtbar werden.
Bin neutral, Hauptsache gute kreative Arbeiten, egal wer sie macht.
Eher skeptisch: Ich glaube nicht, dass das die Branche wirklich verändert.
Würde es begrüßen, aber nur wenn es auch tatsächliche Qualitätssteigerungen gibt.
Völlig egal, ob Frau oder Mann, Hauptsache die Projekte sind gut umgesetzt.