Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Informationen aus Gernsheim

Die Stadt Gernsheim hat neue Infos veröffentlicht.
Diese Infos sind wichtig für die nächsten Wochen.

Sie betreffen den Bauernmarkt und viele Veranstaltungen.


Verkehr am Bauernmarkt

Am Samstag, 27.09.2025, gibt es den Bauernmarkt.
Die Parkplätze am Öfferplatz sind von 7 bis 19 Uhr gesperrt.

Das bedeutet:

  • Sie können dort nicht parken.
  • Die Straßen sind für den Markt frei.

Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.


Kulturelle Veranstaltungen im Herbst

Im September und Oktober gibt es viele Feste.
Die Angebote sind für:

  • Kinder
  • Familien
  • Kulturinteressierte

Hier sind einige Highlights:

  • Weltkindertag am 20.09., 14 Uhr, Pestalozziweg
    Mit Hüpfburg, Zaubershow und Spielen.

  • Kelterfest am 21.09., Vereinsgelände
    Apfelsaft machen und andere Apfelprodukte.

  • Bücherzwergen-Treff am 22.09., Stadtbücherei
    Basteln zum Buch "Herbstwald".
    Anmeldung unter Tel. 9418690 erforderlich.

  • Bauernmarkt am 27.09., 11 bis 18 Uhr, Öfferplatz
    Viele Stände, Live-Musik und ein Spielmobil.

  • Tag der offenen Ateliers am 27. und 28.09.
    Kunst, Lesungen und Musik bei Renate Ückeis.

  • Flohmarkt am Hafen am 28.09.

  • Konzert zu Ehren von Charles Aznavour am 01.10., Foyer

  • Gesangverein Sängerlust am 04.10., 19:30 Uhr, Stadthalle
    Essen, Trinken und Musik. Tickets im Vorverkauf.

  • Konzert zum Erntedankfest am 05.10. ab 17 Uhr, Kirche
    Eintritt frei, Spenden sind willkommen.


Was passiert mit dem Geld?

Beim Bauernmarkt zahlen die Verkäufer eine Standgebühr.
Standgebühr bedeutet: Geld für den Verkaufsplatz.

Ein Teil vom Geld geht an:

  • Kinderkrippe Eulennest
  • Bewegungs-Kita Rheinakrobaten

So hilft die Stadt lokalen Einrichtungen.


Besonderes Angebot: Nachtwächter-Rundgang

Am Eulenbrunnen startet eine Führung mit Harald Hoppe.
Es gibt noch freie Plätze.

Wenn Sie Interesse haben, melden Sie sich bitte bald an.


Anmeldung für den Bücherzwergen-Treff

Bitte melden Sie Ihr Kind an, wenn es teilnehmen will.
Das geht telefonisch in der Stadtbücherei.

Telefonnummer: 9418690


Wichtige Hinweise

Die neuen Infos ersetzen einige ältere Meldungen.
Den aktuellen Veranstaltungskalender finden Sie bei der Stadt.

Manchmal ändern sich Termine kurzfristig.
Bitte informieren Sie sich regelmäßig.


Mehr Infos

Amtliche Infos gibt es im Rathaus, Stadthausplatz 1.

Die Stadt Gernsheim wünscht Ihnen viel Spaß bei den Veranstaltungen!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Gernsheim

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 05:53 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Gernsheim
R
Redaktion Gernsheim

Umfrage

Wie steht ihr zu den geplanten Verkehrsbeschränkungen am Bauernmarkt in Gernsheim?
Unbedingt nötig für ein sicheres und entspanntes Fest
Stört die Anwohner und Geschäftsleute zu sehr – zu viel Einschränkung
Kompromiss in Ordnung, aber bessere Infos wären hilfreich
Sollte in Zukunft vermieden werden, alternative Lösungen gesucht