Übersetzung in Einfache Sprache

###Wichtig: Vollsperrung in der Kardinal-Kopp-Straße

Die Stadt Duderstadt informiert.
Die Straße wird voll gesperrt.
Das passiert vom 07. bis 11. April 2025.
Der Grund sind Kanalsanierungsarbeiten.

Was bedeutet das?
Die Kanäle in der Straße werden repariert.
Dafür müssen die Arbeiten gemacht werden.

Während der Arbeiten ist die Straße nicht befahrbar.
Der Fußgängerüberweg ist auch gesperrt.
Der Bereich um den Überweg ist nicht passierbar.

###Verkehr und Zufahrt

Der Verkehr kann nicht durch die Straße fahren.
Die Anwohner können ihre Grundstücke trotzdem erreichen.
Sie dürfen über die Neutorstraße fahren.
Das hilft, die Einschränkungen für die Bewohner klein zu halten.

###Warum ist die Sanierung wichtig?

Die Arbeiten sind wichtig für die Stadt.
Sie sichern die Infrastruktur.
Das Wasser im Kanal wird so wieder in Ordnung gebracht.
Auch lange Schäden können so vermieden werden.

Besonders bei dem Fußgängerüberweg ist die Arbeit schwer.
Hier kommen Fußgänger und Autos zusammen.
Die Stadt bittet um Verständnis.

###Weitere Infos

Wenn Sie Fragen haben, hilft die Stadt Duderstadt.
Dort können Sie sich melden.
Sie beantworten gern Ihre Fragen.

Kontakt:
Stadt Duderstadt
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Webseite: www.duderstadt.de

###Was sagen die Anwohner?

Die Sperrung stört den Alltag.
Sie können nicht immer ihre Grundstücke erreichen.
Sie müssen Umwege machen.
Trotzdem ist die Arbeit wichtig.

Nach den Arbeiten ist alles wieder besser.
Die Straße ist dann in neuer, guter Qualität.
Die Stadt bittet um Verständnis.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Duderstadt

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 23. Apr um 20:48 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Duderstadt
R
Redaktion Duderstadt

Umfrage

Wie wichtig sind dir schnelle Reparaturen der Kanal-Infrastruktur, auch wenn sie kurzfristige Einschränkungen mit sich bringen?
Unbedingt, Sicherheit geht vor - Infrastruktur hat oberste Priorität!
Nur wenn es wirklich notwendig ist, akzeptiere ich Maßnahmen wie Kanalsanierung.
Ich bin skeptisch, lieber weniger Baustellen und mehr Ruhe im Alltag.
Ich finde, die Stadt sollte mehr in alternative Lösungen investieren, um Baustellen zu minimieren.