Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Baumaßnahmen in der Höfinger Straße in Ditzingen

Die Stadt Ditzingen erneuert die Höfinger Straße.
Zwei große Bauprojekte starten am 26. Mai.
Diese Arbeiten sind wichtig für alle Bürgerinnen und Bürger.

Warum gibt es Bauarbeiten?

Es gab einen Rohrbruch an Hausnummer 1.
Rohrbruch heißt: Ein Rohr ist kaputt und Wasser läuft aus.
Gleichzeitig werden die Wasser-, Gas- und Stromleitungen erneuert.
Leitungen sind Rohre und Kabel, die Wasser, Gas und Strom bringen.

Was passiert bei den Bauarbeiten?

  • Vom 26. Mai bis 3. Juni ist die Höfinger Straße
    zwischen Hausnummer 1 und den angrenzenden Straßen gesperrt.
  • Es gibt eine Umleitung für den Verkehr.
  • Die Umleitung führt über Westrandstraße und Hirschländer Straße.
  • Die Gehwege sind während der Arbeiten benutzbar.

Details zu den Bauarbeiten

  • Rohrbruch: 26. Mai bis 3. Juni mit Vollsperrung.
  • Neue Wasser- und Gasleitungen werden auf 365 Metern verlegt.
  • Stromleitungen werden auf 130 Metern erneuert.
  • Die Arbeiten sind in fünf Bauabschnitte geteilt.
  • Erster Abschnitt: Kreuzung Beethovenstraße/Herterstraße bis 30. Juni.
  • Gesamtdauer: bis Ende 2025.

Wichtige Informationen für Anwohnende

  • Die Höfinger Straße ist zeitweise für Durchgangsverkehr gesperrt.
  • Umleitungen sind gut ausgeschildert.
  • Die Stadt informiert die Anwohnenden regelmäßig.
  • Bitte haben Sie Verständnis für die Einschränkungen.

Warum sind diese Arbeiten wichtig?

  • Die Leitungen liefern Wasser, Gas und Strom sicher.
  • Die Sanierung sorgt für eine stabile Versorgung.
  • Die Stadt modernisiert die Infrastruktur nachhaltig.
  • So funktioniert alles auch in Zukunft gut.

Erklärung: Tiefbauarbeiten

Tiefbauarbeiten sind Bauarbeiten unter der Erde.
Dabei verlegt man Rohre und Kabel für Versorgung.
Zum Beispiel für Wasser, Gas oder Strom.

Danke für Ihre Geduld

Die Stadt Ditzingen dankt allen Betroffenen.
Sie bittet um Verständnis und Zusammenarbeit.
Über neue Informationen informiert die Stadt rechtzeitig. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Ditzingen

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 21. Mai um 09:01 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

71254 Ditzingen-Hirschlanden
Mehr zum Ort 71254 Ditzingen-Hirschlanden
Hintergrundbild von Redaktion Ditzingen
R
Redaktion Ditzingen

Umfrage

Wie bewertest du die gleichzeitige Vollsperrung der Höfinger Straße für so umfangreiche Sanierungsarbeiten bis Ende 2025?
Endlich! Solche Großprojekte müssen durchgezogen werden, koste es, was es wolle.
Eine Zumutung für Anwohner und Pendler – viel zu lange Sperrung für eine einzige Straße.
Gut geplant, dass Gehwege weiterhin nutzbar bleiben – Kompromiss akzeptabel.
Solche Projekte gehören auf offizielle Baustellenachsen, nicht mitten ins Wohngebiet.
Die Stadt sollte mehr auf alternative Verkehrsmittel setzen, um Staus zu vermeiden.