Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Konzert „Unplugged Klassiker“ mit Bobby in Dieburg

Am Donnerstag, 10. Juli, gibt es ein Konzert.
Der Musiker Bobby spielt von 18 bis 21:30 Uhr.

Er spielt bekannte Lieder mit Gitarre und Gesang.
Das nennt man „Unplugged“.
Das bedeutet: Nur akustische Instrumente ohne Strom.
So klingt die Musik ganz nah und echt.

Bobby hat viel Erfahrung.
Er hat schon mit bekannten Musikern gearbeitet.
Er war Gitarrist beim Musical „Tommy“.
Er hat Lieder für berühmte Sänger geschrieben.

Infos zum Konzert:

  • Wann: Donnerstag, 10. Juli
  • Zeit: 18:00 bis 21:30 Uhr
  • Wo: Marktplatz Dieburg
  • Eintritt: kostenlos
  • Essen und Trinken gibt es rund um den Platz
  • Klappstühle und Stehtische sind da

Arbeiten am Sportplatz in Dieburg vor den Sommerferien

Die Stadt macht den Sportplatz und das Freibad frisch.
Das passiert kurz vor den Sommerferien.

Sie reinigen die Laufbahn und reparieren sie.
Der Rasen braucht eine Pause zum Erholen.
Diese Pause heißt Regeneration.
Regeneration ist: Der Rasen wächst wieder und wird stark.

Das passiert so:

    1. und 8. Juli: Reinigung vom Sportplatz
    1. bis 11. Juli: Reparatur der Laufbahn
  • Bis 12. Juli: Ruhepause für den Rasen

Für Ihre Sicherheit sind Teile gesperrt:

  • Rasenplatz
  • Einige Schilder
  • Drehkreuz

Die Stadt bittet alle: Bitte halten Sie die Sperren ein.
So kann der Platz langfristig gut bleiben.

Warum diese Arbeiten wichtig sind

Der Sportplatz ist für alle offen.
Viele Menschen nutzen den Platz zum Sport.

Die Stadt passt alles an, damit es allen gut geht.
Manchmal muss man Einschränkungen hinnehmen.
Das hilft, dass die Anlage lange nutzbar bleibt.

Mit diesen Arbeiten unterstützt Dieburg Kultur und Sport.
So haben alle Bürgerinnen und Bürger Freude daran. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Dieburg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 2. Jul um 09:05 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Dieburg
R
Redaktion Dieburg

Umfrage

Wie stehst du zu den temporären Sperrungen öffentlicher Sportanlagen für Sanierungsarbeiten – notwendiges Übel oder unnötige Einschränkung?
Unbedingt nötig – Qualität braucht Pflege!
Frustrierend, aber ich respektiere es.
Ich fühle mich zu selten informiert über solche Maßnahmen.
Sperrungen sollten besser geplant werden, um Nutzer weniger zu stören.
Öffentliche Plätze sind für alle – Einschränkungen sind unfair.