Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Termine in Cottbus am 03. Dezember 2025

Am Mittwoch, dem 3. Dezember 2025, gibt es in Cottbus zwei wichtige Termine für Sie.

Stadtverwaltung am Vormittag eingeschränkt

Die Stadtverwaltung ist am Mittwochvormittag nur begrenzt erreichbar.
Das liegt an einer Personalversammlung.
Diese findet von 9:00 bis 12:00 Uhr statt.

In dieser Zeit sind viele Dienste der Stadt nicht richtig verfügbar.

Wenn Sie aber einen Termin vereinbart haben,
findet dieser wie geplant statt.

Weihnachtsbasteln in Schmellwitz am Nachmittag

Am gleichen Tag lädt die Erziehungs- und Familienberatungsstelle ein.
Sie finden die Beratungsstelle in Schmellwitz, Hopfengarten 57.

Das Weihnachtsbasteln ist von 14:30 bis 17:00 Uhr.

Das Angebot ist besonders für:

  • Kinder
  • Großeltern und Kinder gemeinsam

Sie können zusammen kreativ sein und basteln.

Was gibt es zu machen?

  • Weihnachtsdekoration aus Papier und Holz basteln
  • Bei einem Weihnachtsquiz mitmachen

Die Aktion hilft Ihnen, sich auf Weihnachten einzustimmen.
Sie sammeln schöne Ideen und haben Spaß beim Basteln.

Anmeldung und Kontakt

Möchten Sie mitmachen? Rufen Sie an unter:
0355/6123690
Bei der Erziehungs- und Familienberatungsstelle Schmellwitz.

Ausblick

Am Vormittag ist die Stadtverwaltung nur eingeschränkt da.
Am Nachmittag können Sie mit der Familie kreativ werden.
Die Veranstalter freuen sich auf viele Besucherinnen und Besucher.

Nutzen Sie die Gelegenheit zum gemeinsamen Basteln!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Cottbus

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 16:14 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Cottbus
R
Redaktion Cottbus

Umfrage

Wie findest du es, wenn städtische Behörden wegen interner Versammlungen zeitweise nicht erreichbar sind?
Unverständlich – Bürger sollten immer Priorität haben!
Okay, solange wichtige Termine nicht betroffen sind.
Kein Problem, so können Mitarbeiter sich austauschen und verbessern.
Mir egal, ich erledige Behördenkram meist online.