Übersetzung in Einfache Sprache

Baumfällung in Branitz bei Cottbus

In Branitz gibt es bald eine Baumfällung.
Eine Hainbuche wird entfernt.

Der Baum steht bei der Friedenseiche.
Diese Maßnahme hat einen wichtigen Grund.

Warum wird der Baum gefällt?

Der Baum wird entfernt, weil ein Durchlass neu gebaut wird.
Ein Durchlass ist eine Öffnung, durch die Wasser oder Verkehr laufen kann.

Hier soll ein Ersatzneubau entstehen.
Ersatzneubau heißt: Das alte Bauwerk wird abgerissen.
Danach wird ein neues Bauwerk gebaut.

Das alles passiert bei der Grundstücksnummer 5a.

Was ändert sich für den Verkehr?

Während der Bauarbeiten kann die Straße kurz gesperrt sein.

Sie müssen sich auf Sperrungen einstellen.
Diese Sperrungen dauern nur kurze Zeit.

Wann passiert die Baumfällung?

Der Baum wird bis Ende Dezember gefällt.

Das kann sich wegen Wetter ändern.
Auch technische Gründe können die Arbeit verzögern.

Wo bekommen Sie mehr Informationen?

Fragen können Sie beim Büro des Oberbürgermeisters stellen.

Dort gibt es weitere Informationen zu den Bauarbeiten.

Zusammenfassung

  • Eine Hainbuche wird bei der Friedenseiche gefällt.
  • Grund: Neubau eines Durchlasses.
  • Es kann zu kurzen Straßensperrungen kommen.
  • Baumfällung bis Ende Dezember geplant.
  • Mehr Infos gibt es beim Oberbürgermeister-Büro.

Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Cottbus

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 20:48 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Cottbus
R
Redaktion Cottbus

Umfrage

Wie sollten Städte mit notwendigen Baumfällungen umgehen, um Bürgerproteste zu vermeiden?
Baumfällungen nur als letztes Mittel und mit umfassendem Ersatzpflanzprogramm
Notwendige Fällungen sofort durchführen, Priorität hat Infrastruktur
Bessere Kommunikation und Einbindung der Anwohner vor Baustart
Alternative Bauplanung, um Bäume zu erhalten, auch wenn es teurer wird