Übersetzung in Einfache Sprache

Was macht der Frühjahrsputz in Cottbus?

Der Frühjahrsputz bringt Frisches in die Stadt.
Auch in Cottbus sind die Menschen aktiv.
Am Freitag half der Oberbürgermeister Tobias Schick.
Er besuchte die Kita Regenbogen Sandow.

Gemeinsam mit Kindern und Erzieherinnen
verschönerten sie den Außenbereich der Kita.
Sie benutzten Harken, Besen und viel Einsatz.
Der Park wurde sauberer und hübscher.

Am Samstag findet der große Frühjahrsputz statt.
Alle Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen.
Sie können mitmachen und helfen.
Der Frühjahrsputz ist für die ganze Stadt.


Warum ist der Frühjahrsputz wichtig?

Der Oberbürgermeister sagt:
„Gemeinsam macht Putzen mehr Spaß.“
Es stärkt das Gemeinschaftsgefühl.
Alle arbeiten zusammen.

Hier sind die Vorteile:

  • Die Stadt wird schöner.
  • Es fühlt sich besser an.
  • Alt und Jung helfen zusammen.

So wird Cottbus besser.
Und alle können dabei sein.


Was bedeutet es für das Zusammenleben?

Der Frühjahrsputz ist mehr,
als nur saubermachen.
Er bringt die Leute zusammen.
Kinder, Erzieherinnen und Nachbarn.

Das Ziel ist:
Die Stadt sauberer und freundlicher machen.
Das macht alle glücklich.
Man fühlt sich wohl im eigenen Quartier.


Wie können Sie mitmachen?

Alle in Cottbus dürfen helfen.
Sie können sich über Treffpunkte informieren.
Es gibt Organisationen, die helfen.
Auch Fragen sind erlaubt.

Hier ist ein Kontakt:
Jan Glössmann
Er beantwortet Fragen zum Frühjahrsputz.

Telefon: +49 355 6122030
E-Mail: jan.glossmann@


Warum ist gemeinsames Putzen so wichtig?

In schweren Zeiten ist Zusammenhalt wichtig.
Der Frühjahrsputz zeigt:
Die Menschen in Cottbus helfen einander.
Sie gestalten die Stadt lebenswerter.

Der Aufruf vom Oberbürgermeister sagt:
„Viele machen schon mit. Sie sind wichtig!“
Gemeinsam sorgen wir dafür,
dass Cottbus im Frühling schön aussieht.

Wenn alle mithelfen, sieht die Stadt besser aus.
Und alle können sich freuen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Cottbus

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 23. Apr um 18:07 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Cottbus
R
Redaktion Cottbus

Umfrage

Wie sollte die Stadt Cottbus den Frühjahrsputz nutzen, um echten Wandel im Gemeindeleben zu bewirken?
Nur keine Ein-Tages-Aktion, sondern jährliches Gemeinschaftsprojekt mit nachhaltiger Wirkung.
Städtebauliche Veränderungen statt bloßer Sauberkeit – den Frühjahrsputz für langfristige Entwicklung nutzen.
Mehr soziale Aktionen, bei denen Alte, Junge und Flüchtlinge zusammenarbeiten.
Die Aktion nur als Symbol – echtes Engagement braucht mehr als einen Frühjahrsputz.