Übersetzung in Einfache Sprache

Straßensanierung auf der Dresdener Straße in Madlow

Ab Montag, 24. November, beginnt eine große Reparatur.

Die Straße wird an vielen Stellen erneuert.

Betroffen ist der Bereich von der Ringstraße
bis zur Priormühle.

Die Arbeiter beheben folgende Schäden:

  • Frässchäden (das bedeutet: kaputte Stellen abtragen)
  • Flickungen (kleine Löcher reparieren)
  • Abfräsen (kaputte Fahrbahnoberfläche abschleifen)
  • Spurrinnen bearbeiten

Spurrinnen sind lange Vertiefungen in der Straße.
Diese entstehen durch viele Autos.
Sie sind oft gefährlich und müssen repariert werden.


Vollsperrung und Umleitung

Die Bauarbeiten dauern bis zum 8. Dezember.

Während dieser Zeit ist die Straße komplett gesperrt.

Der Verkehr wird umgeleitet:

  • Stadtauswärts fahren Sie über die Hermann-Löns-Straße.
  • Stadteinwärts nutzen Sie die Gelsenkirchener Allee und die Lipezker Straße.

Schilder zeigen Ihnen den Weg.


Warum werden die Arbeiten gemacht?

Die Straße soll sicherer werden.

Die Reparatur ist Teil der regelmäßigen Straßenpflege.

Ziel ist:

  • Die Straße wird besser befahrbar.
  • Der Verkehr fließt sicherer und leichter.

Tipps für Anwohner und Pendler

Planen Sie mehr Zeit für Ihre Fahrt ein.

Rechnen Sie mit Umwegen und Verzögerungen.

Die Bauarbeiten sind wichtig für eine bessere Straße.


Weitere Informationen

Genauere Infos finden Sie bei der Stadtverwaltung.

Bei Fragen hilft das Büro des Oberbürgermeisters gern weiter.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Cottbus

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 18:06 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Cottbus
R
Redaktion Cottbus

Umfrage

Wie reagieren Sie auf die anstehende Vollsperrung der Dresdener Straße in Madlow?
Endlich wird die Straße erneuert – halte die Umleitung für akzeptabel.
Ich befürchte massive Staus und Stress durch die Sperrung.
Solche Maßnahmen sind lästig, aber notwendig für mehr Sicherheit.
Ich nutze die Zeit, um alternative Transportmittel auszuprobieren.
Die Stadt sollte Baustellen außerhalb der Verkehrszeiten planen.