Übersetzung in Einfache Sprache

Freude schenken in der Weihnachtszeit

Weihnachten ist die Zeit, um Freude zu schenken.
Viele Menschen vergessen oft ältere Menschen.
Das Bürglaßschlösschen und das AWO Mehrgenerationenhaus wollen das ändern.

Sie laden Sie zur Wünschebaum-Aktion ein.
An zwei großen Bäumen hängen Sterne.
Auf jedem Stern steht ein Wunsch von einem älteren Menschen.

Der Seniorenbeirat sammelt und organisiert die Wünsche.
Der Seniorenbeirat ist eine Gruppe von Menschen.
Sie kümmern sich um ältere Menschen in der Stadt.

Wie können Sie mitmachen?

Die Idee ist einfach und schön:
Sie können im Bürglaßschlösschen oder im AWO Haus einen Stern nehmen.
Auf dem Stern steht ein Wunsch von einem Senioren.

Sie besorgen ein Geschenk im Wert von etwa 20 Euro.
Wichtig ist: Das Geschenk soll von Herzen kommen.
So können Sie einem Menschen eine große Freude machen.

Wer bekommt die Geschenke?

Die Aktion hilft vor allem älteren Menschen, die oft allein sind.
Oder die wenig Geld haben.
Der Seniorenbeirat und Helfer kennen auch Wünsche aus Pflegeheimen oder Hospizen.
Wünsche aus Hospizen haben eine besondere Markierung.
Diese Geschenke werden besonders schnell besorgt.

Öffnungszeiten für die Wünschebäume

Sie können die Sterne an folgenden Orten und Zeiten holen:

  • Bürglaßschlösschen:
    Montag bis Freitag: 8:00–15:00 Uhr
    Dienstag: 8:30–18:00 Uhr
  • AWO Mehrgenerationenhaus:
    Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag: 8:00–18:00 Uhr
    Mittwoch: 8:00–13:00 Uhr
    Samstag: 8:00–17:00 Uhr

Abgabe der Geschenke

Die Geschenke müssen liebevoll verpackt sein.
Sie geben die Geschenke bis zum 12. Dezember ab.
Abgabe ist im Büro Senioren und Ehrenamt, Zimmer E08, im Bürglaßschlösschen.

Stimmen zur Aktion

Herr Can Aydin sagt:
„Ich bin sehr dankbar für diese Aktion.
Ich hoffe, alle Wünsche können erfüllt werden.“

So funktioniert die Wünschebaum-Aktion

  1. Senioren schreiben ihren Wunsch auf eine Karte.
  2. Diese Karte wird an einem der Bäume aufgehängt.
  3. Sie nehmen eine Wunschkarte vom Baum.
  4. Sie kaufen ein Geschenk, packen es schön ein.
  5. Sie geben das Geschenk rechtzeitig ab.

Warum mitmachen?

Die Aktion zeigt: Ältere Menschen sind wichtig.
Sie sind nicht vergessen.
Mit wenig Aufwand können Sie viel Freude schenken.
Es ist ein Zeichen von Freundlichkeit und Zusammenhalt.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Coburg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 28. Nov um 12:08 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

96450 Coburg-Ketschendorf
Mehr zum Ort 96450 Coburg-Ketschendorf
Hintergrundbild von Redaktion Coburg
R
Redaktion Coburg

Umfrage

Wie stehen Sie zu Aktionen wie dem Wünschebaum, bei denen ältere Menschen in der Weihnachtszeit unterstützt werden?
Eine großartige Idee – solche Aktionen gehören viel mehr in den Fokus!
Nett gemeint, aber zu wenig effektiv gegen Einsamkeit und Armut.
Ich finde, die Gesellschaft sollte ältere Menschen das ganze Jahr über mehr unterstützen, nicht nur zu Weihnachten.
Solche Aktionen sind zwar schön, aber die Verantwortung liegt primär bei der Politik.
Ich beteilige mich gerne selbst, um den Senioren eine Freude zu machen.