Übersetzung in Einfache Sprache

Stadtteilspaziergang in Neu- und Nershof

Oberbürgermeister Dominik Sauerteig lädt Sie ein.
Der Spaziergang ist am Mittwoch, 15. Oktober.
Wir treffen uns um 18 Uhr.
Der Start ist am Parkplatz Teich.
Der Parkplatz liegt am Ortseingang.

Direkter Austausch mit der Stadt

Der Stadtteilspaziergang ist für Sie da.
Hier können Sie direkt mit der Stadt reden.
Oberbürgermeister Sauerteig freut sich auf Gespräche.
Er hört Ihnen zu und nimmt Ideen mit.

Keine feste Tagesordnung

Es gibt keine feste Programm-Liste.
Manche Themen sind vorbereitet.
Das machen Bürgervereine und Siedlergemeinschaften.
Doch Sie können auch spontan Fragen stellen.
Sie können Themen ansprechen, die Ihnen wichtig sind.

Experten sind auch dabei

Fachleute von der Stadt sind dabei.
Sie helfen bei Fragen und geben Infos.
So erfahren Sie mehr zu den Themen.

Warum ist das wichtig?

Stadtteilspaziergänge sind für die Bürgerbeteiligung.
Das heißt: Sie können mitentscheiden.
Sie sprechen Probleme direkt an.
Gemeinsam sucht man nach guten Lösungen.

Wichtige Infos auf einen Blick

  • Datum: Mittwoch, 15. Oktober
  • Uhrzeit: 18 Uhr
  • Treffpunkt: Parkplatz Teich am Ortseingang

Alle Bürgerinnen und Bürger sind willkommen.
Kommen Sie vorbei und sprechen Sie mit.
Ihre Meinung ist der Stadt wichtig.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Coburg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 13:02 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

96450 Coburg-Ketschendorf
Mehr zum Ort 96450 Coburg-Ketschendorf
Hintergrundbild von Redaktion Coburg
R
Redaktion Coburg

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen der direkte Dialog mit der Stadtspitze bei Stadtteilspaziergängen und Bürgerversammlungen?
Unverzichtbar – nur so werden unsere Sorgen wirklich gehört!
Interessant, aber nur wenn konkrete Ergebnisse daraus folgen.
Eher unwichtig, ich vertraue auf andere Formen der Bürgerbeteiligung.
Keine Zeit dafür, persönliche Treffen sind mir zu aufwendig.
Ich finde diese spontanen Austauschformate oft chaotisch und ineffizient.