Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Information für Pendler und Reisende

Die Stadt Burghausen informiert Sie über eine Einschränkung.
Die Park-and-Ride-Fläche am Bahnhof Burghausen wird teilweise gesperrt.

Die Arbeiten an den Bahngleisen beginnen am 25. August 2025.
Sie dauern bis maximal zum 3. Oktober 2025.

Schon ab dem 21. August 2025 gilt ein absolutes Halteverbot.
Das heißt: Sie dürfen dort nicht mehr parken oder halten.


Einschränkungen am Bahnhof Burghausen

Nicht alle Parkplätze sind in dieser Zeit frei.
Ein Teil der Parkplätze wird gesperrt.

Wegen der Bauarbeiten gibt es Einschränkungen.
Ab dem 21. August dürfen Sie in den gesperrten Bereichen nicht parken.

Die Stadt bittet Sie um Ihr Verständnis.
Bitte achten Sie auf die Schilder vor Ort.


Warum gibt es diese Sperrung?

Die Gleisbauarbeiten sind wichtig.
Sie machen die Bahngleise sicherer und besser.

Die Sperrung hilft bei der schnellen Umsetzung der Arbeiten.
Dadurch verbessert sich auch der öffentliche Nahverkehr.

Wenn Sie dort regelmäßig parken, planen Sie Alternativen ein.
Beachten Sie bitte auch die Absperrungen.


Kontakt für Fragen

Bei Fragen wenden Sie sich an die Stadt Burghausen.
Die Abteilung Öffentlichkeitsarbeit hilft Ihnen weiter.

Bitte senden Sie E-Mails nur mit aktuellen Dateiformaten:

  • Zum Beispiel .docx, .xlsx oder .pdf
  • Keine alten Formate oder Dateien mit Makros

Das ist wichtig für die IT-Sicherheit.


Kurzprofil Stadt Burghausen

Burghausen hat viele Besonderheiten:

  • Die längste Burg der Welt
  • Liegt südlich von Linz
  • Fast 500.000 Besucher pro Jahr
  • Große Feste wie Jazzwoche und Burgfest
  • Moderne Neustadt und alte Altstadt
  • Viele Sport- und Freizeitangebote
  • Wichtiger Wirtschaftsstandort in Bayern
  • 11.000 Arbeitsplätze in der Chemiebranche
  • Über 17.000 Arbeitsplätze insgesamt
  • Mehr als 13.000 Pendler aus der Region

Hinweis zur Sprache

In diesem Text wird die männliche Form verwendet.
Das betrifft Frauen und Männer gleichermaßen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Burghausen

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:04 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Burghausen
R
Redaktion Burghausen

Umfrage

Wie reagieren Sie auf die bevorstehende Teilsperrung der Park-and-Ride-Anlage am Bahnhof Burghausen?
Ich plane rechtzeitig alternative Parkmöglichkeiten zu nutzen, um Stress zu vermeiden.
Das ist eine unnötige Einschränkung, die den Pendelalltag unnötig erschwert.
Ich nutze sowieso öffentliche Verkehrsmittel und bin kaum betroffen.
Die Bauarbeiten sind wichtig, aber die Kommunikation könnte besser sein.
Ich hoffe, die Sperrung endet pünktlich und ohne größere Probleme.