Übersetzung in Einfache Sprache

Versteigerung von Fundfahrrädern in Burghausen

Die Stadt Burghausen versteigert Fundfahrräder.
Sie können günstig ein Fahrrad kaufen.
Viele Fahrräder wurden gefunden oder verloren.
Jetzt bekommen sie eine neue Nutzung.

Wann und wo ist die Versteigerung?

Die Versteigerung ist am:

  • Mittwoch, 19. November 2025
  • Um 17 Uhr
  • In der Messehalle Burghausen
  • Adresse: Berchtesgadener Straße 4

Bitte bringen Sie Bargeld mit.
Die Zahlung geht nur bar.
Kommen Sie rechtzeitig, es gibt viel Interesse.

Was ist das Bürgerliche Gesetzbuch (BGB)?

Das BGB regelt wichtige Gesetze in Deutschland.
Zum Beispiel Rechte bei Eigentum und Verträgen.
Es sagt auch, wie Fundsachen behandelt werden.

Was müssen Eigentümer tun?

Wenn Sie denken, dass das Fahrrad Ihnen gehört,
melden Sie sich bitte beim Fundamt.
Das geht bis spätestens eine Woche vor der Versteigerung.
So bekommen rechtmäßige Besitzer ihr Fahrrad zurück.

Kontakt zum Fundamt:

  • Adresse und Telefonnummer finden Sie auf der Webseite der Stadt Burghausen.

Wichtige Hinweise zur Sicherheit

Schicken Sie per E-Mail nur diese Dateien:

  • .docx (Textdateien)
  • .xlsx (Tabellen)
  • .pptx (Präsentationen)
  • .pdf (Dokumente)

Alte Dateien oder Dateien mit Makros werden nicht angenommen.
Das schützt die Computer der Stadt vor Viren.

Burghausen – eine besondere Stadt

Burghausen ist bekannt als „Salzach-Perle“.
Hier steht die längste Burg der Welt.
Die Stadt hat eine moderne Neustadt und eine alte Altstadt.

Burghausen bietet:

  • Viele Sport- und Freizeitanlagen
  • Kulturelle Feste wie Jazzwoche und Burgfest
  • Große Firmen, besonders in der Chemie

Die Stadt hat circa 19.000 Einwohner.
Rund 17.100 Menschen arbeiten dort.
Jedes Jahr kommen viele Besucher in die Stadt.
Burghausen ist ein wichtiger Wirtschaftsstandort.

Mehr Infos zur Stadt Burghausen finden Sie hier:
https://www.burghausen.de

Fragen? Hier können Sie sich melden

Die Pressestelle der Stadt Burghausen hilft gern weiter.
Sie können dort weitere Informationen bekommen.

Warum ist die Versteigerung wichtig?

Die Versteigerung hilft, dass alte Fahrräder genutzt werden.
So spart man Ressourcen und schont die Umwelt.
Das ist gut für die Stadt und für Sie.

Kommen Sie zur Versteigerung und nutzen Sie die Chance!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Burghausen

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 23:33 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Burghausen
R
Redaktion Burghausen

Umfrage

Was hältst du von der öffentlichen Fundfahrradversteigerung in Burghausen – clevere Chance oder riskantes Schnäppchenjäger-Abenteuer?
Super Idee! Nachhaltig und günstig neue Räder ergattern
Eher nervig – Barzahlung und Terminstress schrecken ab
Find ich okay, aber vorher Eigentumsrechte prüfen ist Pflicht
Verstehe ich nicht – warum nicht Online-Auktion statt Messehalle?
Ideal für alle, die auf Flohmärkte stehen und Abenteuer lieben