Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Geänderte Öffnungszeiten in Burghausen am 23. Mai 2025

Am Freitag, den 23. Mai 2025, haben viele städtische Einrichtungen in Burghausen andere Öffnungszeiten.
Der Grund ist eine Personalversammlung bei der Stadtverwaltung.

Bitte planen Sie Ihren Besuch gut.
Achten Sie besonders auf die Öffnungszeiten der Einrichtungen.

Die Öffnungszeiten am 23. Mai sind:

  • Rathaus und Einwohnermeldeamt: 08:00 – 10:00 Uhr
  • Haus der Familie / Infothek: 08:00 – 09:30 Uhr und 14:00 – 17:00 Uhr
  • Bürgerhaus / Bürgerinfo: 08:00 – 09:30 Uhr und 12:00 – 17:00 Uhr
  • Stadtwerke (Tittmoninger Straße): 08:00 – 09:45 Uhr
  • Bibliothek: 12:00 – 18:00 Uhr
  • Freizeitheim: 13:00 – 15:00 Uhr
  • Kulturbüro: 08:00 – 09:30 Uhr

Am nächsten Werktag öffnen alle Einrichtungen wieder wie gewohnt.


Was ist eine Personalversammlung?

Eine Personalversammlung ist ein Treffen von Mitarbeitern.
Dabei sprechen sie über wichtige Themen.
Deshalb kann es zu geänderten Arbeitszeiten kommen.


Burghausen – eine besondere Stadt

Burghausen hat die längste Burg der Welt.
Die Stadt liegt schön am Fluss Salzach.
Sie hat eine alte Altstadt und eine moderne Neustadt.

Viele Menschen besuchen Burghausen wegen Kultur und Tourismus.
Zum Beispiel:

  • Die Internationale Jazzwoche
  • Das Burgfest im Juli

Burghausen bietet auch viele Sport- und Freizeitmöglichkeiten.


Burghausen als Wirtschaftsstandort

Burghausen ist wichtig für die Industrie in Bayern.
Viele große Chemiefirmen arbeiten hier.
Rund 11.000 Menschen arbeiten in der Chemie.

Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) ist sehr hoch.
Bruttoinlandsprodukt bedeutet:
Der Gesamtwert aller Waren und Dienstleistungen in einem Jahr.

Wichtige Zahlen der Stadt:

  • Bruttoinlandsprodukt: ca. 9 Milliarden Euro jährlich
  • Rund 17.100 Arbeitsplätze in der Stadt
  • Über 13.000 Menschen pendeln zur Arbeit hierhin
  • Wichtigster Arbeitgeber der Region von München bis Salzburg

Kontakt und weitere Infos

Für Fragen zur Öffnungszeit melden Sie sich bitte bei:
Öffentlichkeitsarbeit Burghausen.


Bitte merken Sie sich:
Am Freitag, den 23. Mai 2025, gelten geänderte Öffnungszeiten.
Planen Sie Ihren Besuch deshalb gut.

Vielen Dank für Ihr Verständnis! ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Burghausen

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 20. Mai um 08:46 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Burghausen
R
Redaktion Burghausen

Umfrage

Wie reagieren Sie auf kurzfristige geänderte Öffnungszeiten bei wichtigen städtischen Einrichtungen aufgrund von Personalversammlungen?
Ich plane meine Termine strikt danach und vermeide den Besuch an solchen Tagen.
Das nervt mich massiv, weil viele Dinge liegen bleiben oder sich verzögern.
Ich finde es verständlich, dass auch städtisches Personal mal Zeit für interne Besprechungen braucht.
Ich nutze die Gelegenheit, um Online-Dienste zu nutzen und den Behördengang zu umgehen.
Solche Aktionen sollten besser kommuniziert werden, damit alle Bürger rechtzeitig Bescheid wissen.