Übersetzung in Einfache Sprache

Schließung der Moll Stadtbibliothek in Burghausen

Die Moll Stadtbibliothek in Burghausen bleibt am Samstag, 16. August 2025, geschlossen.
Auch der Rückgabekasten ist an diesem Tag nicht verfügbar.
Außerdem ist er bis Montagmorgen, 18. August, verschlossen.

Sie können in dieser Zeit keine Bücher oder Medien zurückgeben.


Warum bleibt die Bibliothek zu?

Die Bibliothek schließt wegen organisatorischer Gründe.
Das nennt man einen „Brückensamstag“.
Dies betrifft den Besuch und die Rückgabe von Medien.

Der Rückgabekasten bleibt von Samstagabend bis Montagmorgen zu.


Wichtige Hinweise für Sie

  • Prüfen Sie Ihre Ausleihfristen rechtzeitig.
  • Geben Sie Medien erst wieder ab Montag zurück.
  • Prüfen Sie eventuell anfallende Gebühren selbst.

E-Mail-Verkehr in Burghausen

Die Stadt Burghausen will IT-Sicherheit verbessern.
Sie akzeptiert keine alten Office-Dateien mehr.
Das sind zum Beispiel:

  • Dateien mit Endung *.doc
  • Dateien mit Endung *.xls
  • Dateien mit Endung *.ppt

Erlaubt sind moderne Office-Dateien ab dem Jahr 2010.
Auch PDF-Dokumente werden akzeptiert.

Was sind Makros?
Makros sind kleine Programme in Dokumenten.
Sie helfen bei wiederkehrenden Aufgaben.
Manche Makros können aber auch gefährlich sein.


Burghausen – kurz erklärt

  • Burghausen liegt an der Salzach, einem Fluss.
  • Die Stadt hat die längste Burg der Welt.
  • Fast 500.000 Menschen besuchen Burghausen jedes Jahr.
  • Die Stadt hat eine neue und eine alte Innenstadt.
  • Es gibt viele Feste und Kulturveranstaltungen.
  • Zum Beispiel die Internationale Jazzwoche und das Burgfest.
  • Burghausen ist wichtig für die Chemie-Industrie.
  • Hier arbeiten viele Menschen in Chemie-Firmen.
  • Die Stadt hat etwa 19.000 Einwohner.
  • Das Bruttoinlandsprodukt liegt bei 9 Milliarden Euro.
  • Es gibt mehr als 17.000 Arbeitsplätze in der Region.

Wer hilft bei Fragen?

Für Fragen zur Schließung oder anderen Themen wenden Sie sich bitte an:
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Burghausen
Leitung: Alexandra Königseder

Bitte beachten Sie die Hinweise zum E-Mail-Versand.
Die Stadt bittet um Ihr Verständnis für die Schließung.
Geben Sie Ihre Medien rechtzeitig zurück.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Burghausen

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 13. Aug um 10:05 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Burghausen
R
Redaktion Burghausen

Umfrage

Wie reagieren Sie auf die vorübergehende Schließung Ihrer Stadtbibliothek, inklusive des verschlossenen Rückgabekastens am Brückensamstag?
Ich plane unbedingt frühzeitig, um keine Gebühren zu riskieren.
Das stört mich wenig, ich nutze ohnehin digitale Medien bevorzugt.
Solche Schließungen sind ärgerlich und zeigen mangelnde Nutzerorientierung.
Ich finde es verständlich, wenn es organisatorische Gründe gibt, sollte aber besser kommuniziert werden.