Übersetzung in Einfache Sprache

Schützt die Tiere im Garten

Die Stadt Buchholz hat eine neue Kampagne.
Sie will Tieren im Garten helfen.
Besonders soll der Schutz der Igel verbessert werden.

Mähroboter sind bei Gartenbesitzern beliebt.
Sie machen den Rasen schnell fertig.
Aber Mähroboter können Tieren schaden.

In der Nacht sind Igel aktiv.
Sie suchen Essen oder suchen Schutz.
Wenn der Mähroboter läuft, sind Tiere gefährdet.
Sie können sich schwer verletzen.
Das ist oft lebensgefährlich.

Was ist Dämmerung?
Dämmerung ist die Zeit
nach Sonnenuntergang und vor Sonnenaufgang.
Es ist nicht mehr hell, aber auch nicht dunkle.
Viele Tiere sind in dieser Zeit aktiv.

Die Kampagne wurde vom Stadtrat beschlossen.
Sie will Gartenbesitzer auf das Problem aufmerksam machen.
Die Stadt bittet:

  • Schalten Sie den Mähroboter abends aus.
  • Nutzen Sie den Mähroboter nur bei Tageslicht.

In Gartencentern, in der Stadtbücherei und im Rathaus gibt es Postkarten.
Sie erklären die Gefahr für Tiere.
Es gibt auch Infos im Internet.

Die Stadt nutzt soziale Medien.
Auf Instagram informieren sie viele Menschen.
Ziel ist: Mehr Menschen sollen helfen.

Der Bürgermeister Herr Öhse sagt:
„Wenn Mähroboter nachts aus sind, werden Tiere gerettet.“
Er möchte die Menschen für das Thema sensibilisieren.

Hier sind Tipps für einen sicheren Garten:

  • Nur bei Tageslicht mähen.
  • Vor dem Mähen den Garten auf Tiere prüfen.
  • Mähzeiten anpassen, damit es hell bleibt.
  • Mit Familie und Nachbarn sprechen.

Die Kampagne wird durch Postkarten unterstützt.
Auf den Postkarten steht:
„Nachts lauert hier das Grauen.“
und
„Schütze & Co. – Abends und nachts ausschalten!“

Nur bei Tageslicht können die Tiere sicher durch den Garten laufen.
Die Stadt Buchholz möchte helfen.
Sie bittet alle Gärtner: Helfen Sie mit!

Bei Fragen können Sie sich an die Stadt wenden.
Kontakt finden Sie auf der Webseite oder in den Kontaktdaten.

Gemeinsam können wir den Tieren im Garten helfen.
Schon kleine Änderungen bewirken viel.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Buchholz in der Nordheide

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 24. Apr um 04:46 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Buchholz in der Nordheide
R
Redaktion Buchholz in der Nordheide

Umfrage

Wie sollten Gärtner Ihrer Meinung nach am besten handeln, um Wildtiere wie Igel vor Mährobotern zu schützen?
Immer nur morgens mähen, um die Nachttiere zu verschonen.
Mähroboter nur tagsüber einsetzen und abends sowie nachts ausschalten.
Gartenpflege komplett auf handbetriebene Geräte umstellen.
Wildtiere im Garten aktiv vor Mährobotern warnen und kontrollieren.
Gärten komplett durch Zäune schützen, um Tiere vom Rasen fernzuhalten.