Übersetzung in Einfache Sprache

Sitzung des Ortsrates in Bergen

Die Stadt Bergen lädt Sie zur Sitzung ein.
Die Sitzung ist am Donnerstag, dem 20.
Sie beginnt um 19:30 Uhr.

Der Ort ist der Gruppenraum der Feuerwehr.
Das Feuerwehrhaus ist im Dorfhaus.
Die Adresse: Roxhüllener Weg.

Die Sitzung ist für alle offen.
Sie können mitreden und zuhören.

Tagesordnung – Was wird besprochen?

Die Tagesordnung ist eine Liste von Themen.
Diese Themen werden in der Sitzung besprochen.

Folgende Themen sind geplant:

  • Eröffnung der Sitzung
  • Genehmigung der letzten Niederschrift
  • Haushaltsfragen der Gemeinde
  • Beratung zu eingereichten Anträgen
  • Planung der Dorfreinigung
  • Instandhaltung der Spielplätze in Wohlde
  • Vorstellung von Kandidaten für die Kommunalwahl 2026
  • Zuschüsse für Vereine und Feuerwehren
  • Pflege von Gehwegen und Straßen
  • Namensgebung einer Straße im Ortsteil Dohnsen
  • Bekanntmachungen, Fragen und Anregungen
  • Einwohnerfragen: Sie können Fragen stellen

Warum ist die Sitzung wichtig?

Die Stadt will transparent sein.
Das heißt: Alles ist offen und klar.

Sie können sich aktiv beteiligen.
Ihre Fragen und Meinungen sind wichtig.

Am Ende der Sitzung gibt es eine Einwohnerfragestunde.
Hier können Sie direkt mit dem Ortsrat sprechen.

Mehr Informationen und Kontakt

Die Bürgermeisterin leitet die Sitzung.
Die Tagesordnung finden Sie unter Aktenzeichen odo/09/.
Sie können auch vorher Fragen stellen.

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an:
Stadt Bergen – Rathaus
Allgemeine Auskünfte zur Ortsratssitzung

Die Stadt Bergen freut sich auf Sie.
Nutzen Sie die Chance für Ihre Meinung!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bergen (Landkreis Celle)

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 22:39 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bergen (Landkreis Celle)
R
Redaktion Bergen (Landkreis Celle)

Umfrage

Wie wichtig findest du die aktive Beteiligung der Bürger bei örtlichen Ratsversammlungen wie in Bergen?
Unverzichtbar – nur so kann echte Demokratie funktionieren
Ganz nett, aber meistens zu trocken und bürokratisch
Mir reicht es, wenn ich per Post informiert werde
Komme nur, wenn spannende Themen wie Spielplätze oder Straßenbenennung dran sind
Ich finde solche Sitzungen Zeitverschwendung