Übersetzung in Einfache Sprache

markdown ###Wichtige Infos zur Sperrung am Ottosteg in Bamberg

Am Dienstag, den 8. Juli, gibt es Änderungen in Bamberg.
Der Hollergrabensteg heißt auch "Ottosteg".
Von 9 Uhr bis etwa 15 Uhr bleibt er geschlossen.

Diese Zeit ist wegen Reparaturen am Steg.
Besonders betroffen sind Fußgänger und Radfahrer.

###Warum ist der Steg gesperrt?

Der Steg bekommt neue Geländer.
Bamberg Service macht die Arbeit.
Sie sorgen für Ihre Sicherheit.

Die Sperrung dauert nur sechs Stunden.
Das ist, damit Sie wenig Probleme haben.

###Wie gehen Fußgänger und Radfahrer jetzt?

Es gibt eine Umleitung.
Nur der Weg ist anders.

Die Umleitung führt über den Steg an der Hainschule.
Die Umleitung ist gut ausgeschildert.
Bitte folgen Sie den Schildern.

###Was bedeutet das für den Verkehr?

Es kann kurze Wartezeiten geben.
Sie müssen vielleicht einen längeren Weg gehen.
Das ist aber wichtig für Ihre Sicherheit.

###Weitere Infos

Bei Fragen wenden Sie sich an:
Stadt Bamberg – Amt für Bürgerbeteiligung, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit.

Bamberg Service und die Stadt bitten um Ihr Verständnis.
Bitte nutzen Sie die Umleitung.
So sind alle sicher und kommen trotzdem gut an ihr Ziel. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bamberg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 7. Jul um 15:44 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bamberg
R
Redaktion Bamberg

Umfrage

Wie reagieren Sie auf kurzfristige Sperrungen beliebter Fuß- und Radwege wie dem Ottosteg wegen Reparaturen?
Verständnis, Sicherheit geht vor – auch wenn es nervt
Unverzichtbare Maßnahmen, aber warum nicht nachts reparieren?
Genervt, solche Umleitungen bringen mich zeitlich aus dem Tritt
Ignoriere oft die Umleitung und riskiere den kürzeren Weg
Finde solche Sperrungen übertrieben, das Geländer könnte auch warten