markdown

Neue Tafel an der Unteren Brücke in Bamberg

An der Unteren Brücke in Bamberg gibt es jetzt eine neue Tafel.
Die Tafel erklärt die beiden alten Gedenktafeln dort.
Sie zeigt, wie sich die Erinnerung an die Geschichte verändert hat.
Die Tafel soll helfen, kritisch über die Erinnerung nachzudenken.

Ein Ort der Erinnerung verändert sich

Jedes Jahr am 8. Mai findet hier eine Gedenkfeier statt.
Diese Feier erinnert an das Ende der NS-Zeit.
An der Brücke gibt es schon zwei Gedenktafeln:

• Erste Tafel (seit 1957)
  Sie steht am Alten Rathaus neben der Brücke.
  Sie erinnert an Menschen, die im Zweiten Weltkrieg starben.
  Sie nennt nicht die Ursachen oder Täter des Krieges.

• Zweite Tafel (seit 1986)
  Sie zeigt einen gefesselten Menschen hinter einem Hakenkreuz.
  Diese Tafel erinnert an jüdische Menschen und Widerstandskämpfer.
  Sie wurde von Bürgern und der SPD initiiert.

Neue Tafel zeigt Geschichte besser

Die neue Tafel erklärt die Geschichte der zwei alten Tafeln.
Sie zeigt, wie sich die Erinnerung über die Jahre änderte.
Früher gab es oft nur Heldengedenken.
Heute will man die Geschichte selbstkritisch anschauen.

Die Gruppe „Omas gegen rechts“ hat die neue Tafel angeregt.
Ulrike Siebenhaar, die Kulturreferentin, sagt:
„Die Tafeln zeigen, wie Erinnerung sich in Deutschland verändert.
Die neue Tafel lädt alle dazu ein, darüber nachzudenken.“

Erinnerungskultur ist wichtig

Bamberg diskutiert schon lange, wie man erinnern soll.
In den 1970er und 1980er Jahren wurde die erste Erinnerung kritisiert.
Das führte zur zweiten Tafel.

Erinnerungsorte müssen erhalten, aber auch immer wieder geprüft werden.
Nur so bleibt das Gedenken wichtig für heute und morgen.

Erinnerungskultur bedeutet:
Wie Menschen an wichtige Ereignisse erinnern und darüber sprechen.
Das hilft uns, aus der Geschichte zu lernen und Verantwortung zu übernehmen.

Bamberg zeigt mit der neuen Tafel, wie wichtig Erinnerung ist.
Sie soll auch den kommenden Generationen helfen, die Geschichte zu verstehen. ```