Übersetzung in Einfache Sprache

Rückschnitt am Oberen Leinritt in Bamberg

Am 14. November 2025 gibt es einen Rückschnitt am Oberen Leinritt 70.
Das ist der Standort vom Kompetenzzentrum Wolfsschlucht.

Was passiert genau?

Es werden Pflanzen und Sträucher geschnitten.
Das nennt man Rückschnitt.

Rückschnitte heißt:
Man schneidet gezielt Pflanzen oder Bäume zurück.
Das macht man für Pflege, Sicherheit oder Arbeit.

Der Rückschnitt hilft bei den Wartungsarbeiten.
Besonders am Hang ist das wichtig.

Warum ist das am Hang wichtig?

Am Hang wachsen viele Pflanzen dicht.
Man muss den Hang sichern, damit er nicht abrutscht.
Die Pflegemaßnahmen machen den Hang stabil.

Außerdem kann man so besser zum Hang gehen.
Das ist wichtig für Wartungsarbeiten.

Was bedeutet das für Sie?

Es kann kurze Einschränkungen geben.
Zum Beispiel:

  • Wege können kurzzeitig blockiert sein.
  • Es kann etwas lauter werden.

Diese Maßnahmen sind wichtig für Ihre Sicherheit.
So bleibt der Hang lange stabil und sicher.

Wo bekommen Sie mehr Informationen?

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an:

Amt für Bürgerbeteiligung, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
STADT BAMBERG
Rathaus Maxplatz
Maximiliansplatz 3
96047 Bamberg

Sie helfen Ihnen gerne weiter.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie Informationen brauchen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bamberg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 20:34 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bamberg
R
Redaktion Bamberg

Umfrage

Wie stehen Sie zu gezielten Rodungen und Rückschnitten an öffentlichen Hängen, um Wartungsarbeiten zu erleichtern?
Unverzichtbar: Sicherheit geht vor, auch wenn Pflanzen leiden müssen
Viel zu drastisch: Naturschutz sollte Vorrang haben, Alternativen sind gefragt
Akzeptabel, wenn gut kommuniziert und Ausgleichspflanzungen erfolgen
Ich sehe das skeptisch, oft wird zu schnell und unnötig radikal geschnitten