Übersetzung in Einfache Sprache

Sozialbericht der Stadt Bamberg: Soziale Arbeit im Wandel

Die Stadt Bamberg hat einen neuen Sozialbericht veröffentlicht.
Der Bericht zeigt die sozialen Entwicklungen von 2020 bis 2025.

Bamberg verändert sich in der sozialen Arbeit sehr stark.
Es gibt mehr Gesetze und mehr Aufgaben für die Stadt.
Gleichzeitig brauchen mehr Menschen Unterstützung und Hilfe.

Weniger Platz für freiwillige Angebote

Der Zweite Bürgermeister Jonas Glüsenkamp sagt:

  • Die Stadt muss immer mehr gesetzliche Leistungen erfüllen.
  • Die Kosten steigen jedes Jahr.
  • Deshalb gibt es weniger Geld für freiwillige Angebote.

Trotzdem bleibt die soziale Teilhabe wichtig.
Das heißt, alle Menschen sollen gut am Leben teilnehmen.

Mehr Geld für soziale Aufgaben

Die Ausgaben für soziale Arbeit sind hoch und steigen:

  • 2020 gab die Stadt 57 Millionen Euro aus.
  • 2024 sind es über 83 Millionen Euro.

Das Geld vom Bund und Land reicht oft nicht aus.

Soziale Infrastruktur wird ausgebaut

Die Stadt verbessert und erweitert soziale Angebote.

Hier einige Beispiele:

  • Kitas und Jugend:
    550 neue Plätze seit 2017.
    Viele Kinder machen Ferienprogramme mit.
    Mehr Angebote für Jugendsozialarbeit.
    Jugendkonferenz 2024 für Mitbestimmung.

  • Wohnen und Existenz:
    Mehr Mitarbeiter für Wohngeld.
    Unterstützung gegen Obdachlosigkeit.
    Schnelle Hilfe für Geflüchtete aus der Ukraine.

  • Pflege, Alter und Inklusion:
    Neuer Pflegestützpunkt eröffnet.
    Neue Büros für Nachbarschaftshilfe.
    Start des Projekts „Care im Quartier“.

Wichtigste Herausforderungen für die Zukunft

Die soziale Arbeit hat viele Probleme:

  • Mehr ältere und pflegebedürftige Menschen.
  • Fachkräfte fehlen überall.
  • Wohnungen sind knapp und teuer.
  • Mehr Kinder brauchen Hilfe.
  • Integration von Menschen aus anderen Ländern.
  • Digitale Angebote sollen barrierefrei sein.

Die Stadt will deshalb:

  • Die Strukturen modernisieren.
  • Fachkräfte sichern.
  • Bessere Zusammenarbeit mit sozialen Organisationen.
  • Über Prioritäten sprechen, denn Geld ist begrenzt.

Wie Sie mehr erfahren können

Der Sozialbericht ist online verfügbar.
Sie können ihn auf der Webseite der Stadt Bamberg lesen:

Sozialbericht der Stadt Bamberg

Fazit

Die sozialen Themen sind wichtig für Bamberg.
Die Stadt arbeitet an Lösungen für die Zukunft.
Soziale Teilhabe soll für alle Menschen möglich sein.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bamberg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 14:23 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bamberg
R
Redaktion Bamberg

Umfrage

Wie sollte Bamberg mit den wachsenden sozialen Herausforderungen und begrenzten Ressourcen umgehen?
Fokus auf gesetzlich vorgeschriebene Leistungen – Freiwilliges muss warten
Stärkere Priorisierung präventiver Projekte trotz Kostensteigerungen
Mehr Investitionen in Fachkräfte, auch wenn andere Bereiche leiden
Förderung digitaler und barrierefreier Zugänge als Zukunftsweg
Bürgerbeteiligung nutzen, um soziale Prioritäten gemeinsam zu setzen