Übersetzung in Einfache Sprache

Neuer Polizeistandort in Bamberg: Arbeiten am Kugelfang starten

Die Stadt Bamberg baut einen neuen Polizeistandort.

Dafür gibt es ein Grundstück namens Kugelfang.

"Kugelfang" bedeutet hier: Ein Garten-Grundstück für den Bau.

Am Mittwoch, dem 18. Februar, beginnt der Grünschnitt.

Grünschnitt heißt: Die Pflanzen und Büsche werden zurückgeschnitten.

Diese Arbeiten sind wichtig für die Bauvorbereitung.

Die Arbeiten am Kugelfang sollen bis zum 28. Februar dauern.


Was passiert am Kugelfang?

Der Kugelfang liegt an der Nürnberger Straße.

Das Grundstück hat mehrere Gartenhütten.

Die Stadt Bamberg hat das Grundstück gekauft.

Sie braucht das Gelände für die Zufahrt zum Polizeigebäude.

Erst werden die Pflanzen zurückgeschnitten.

Danach werden die Gartenhütten abgerissen.


Warum sind die Arbeiten wichtig?

Das Grundstück muss frei sein für den Neubau.

Dann kann die Zufahrt gebaut werden.

Das ist wichtig für die neue Polizei-Station.

Die Stadt Bamberg sorgt so für mehr Sicherheit.

Und für eine moderne Polizeiinfrastruktur im Süden der Stadt.


Was passiert danach?

Nach dem Grünschnitt und Abriss geht es mit dem Bau weiter.

Die Stadt Bamberg modernisiert so die Polizei vor Ort.


Wenn Sie Fragen zum Bau haben, wenden Sie sich bitte an:

Stadt Bamberg – Amt für Bürgerbeteiligung, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit


Die Stadt Bamberg bringt den Neubau gut voran.

In den nächsten Wochen beginnen die nächsten Bauarbeiten.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bamberg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 17. Feb um 10:02 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bamberg
R
Redaktion Bamberg

Umfrage

Wie bewertest du den Abbruch von Gartenhütten und Naturräumen für den neuen Polizeistandort in Bamberg?
Notwendig für die moderne Sicherheit - der Fortschritt muss sein!
Schade um die grünen Flecken, Bauen ohne Natur sollte es nicht geben.
Besser Standortwahl überdenken, Natur und Erholung zählen mehr.
Ist doch ein kleiner Preis für mehr Sicherheit in der Stadt.
Zwischen Fortschritt und Naturschutz sollte man sinnvoll abwägen.