Übersetzung in Einfache Sprache

Kommunale Jugendarbeit Bamberg: Ein erfolgreiches Jahr

Die Kommunale Jugendarbeit in Bamberg hatte ein tolles Jahr.
Viele Kinder, Jugendliche und Familien haben mitgemacht.
Es gab viele Aktionen und Angebote.

Zum Beispiel:

  • Ferienprogramm
  • Neue digitale Angebote
  • Kinder- und Jugendflohmarkt

Sommerferienprogramm zieht viele Familien an

In den Sommerferien gab es ein großes Ferienprogramm.
218 Angebote gab es für Kinder und Jugendliche.
Die Angebote dauerten sechs Wochen.

Die Kinder konnten mitmachen bei:

  • Sport
  • Kreativen Workshops
  • Erlebnispädagogischen Kursen (das bedeutet: Lernen durch Erleben)
  • Technischen Kursen

1.616 Mal haben sich Kinder und Jugendliche angemeldet.
38 Kurse waren sehr schnell voll.
Der Jugendpfleger Sebastian Wehner sagt:
„Das Programm gefällt den Kindern und Familien sehr gut.“


Vielfalt der Anbieter und Teilnehmer

59 Vereine und Gruppen haben mitgemacht.

Zum Beispiel:

  • „Dragonriders Bamberg“ mit Quidditch (ein Sportspiel mit Besen)
  • „backspace“ mit Löt-Workshops (Löten heißt: Elektronische Teile verbinden)
  • Keramik-Bemalen
  • Tanz- und Theater-Workshops
  • Kräuter-Werkstatt
  • Outdoor-Aktivitäten von „Teamwärts“

53 Prozent der Teilnehmerinnen waren Mädchen,
47 Prozent waren Jungen.
72 Prozent waren Kinder unter zehn Jahren.
Das zeigt: Viele Grundschulkinder machen mit.


Digitalisierung als wichtiger Schritt

Die Buchung der Kurse gibt es jetzt online.
Die Plattform heißt: Ferienportal Bamberg.
Der Bürgermeister Jonas Glüsenkamp sagt:
„Es ist jetzt einfacher für alle.“

Die Familien können leichter buchen.
Viele Familien sind sehr zufrieden.


Umfrage zur Verbesserung der Angebote

Zum ersten Mal gab es eine Umfrage.
Eine Umfrage erzählt, was die Menschen denken.
So kann man das Programm besser machen.

Die Kinder und Eltern sagen, was sie mögen.
Die Rückmeldungen helfen, das Angebot besser zu machen.


Neuer digitaler Ferienpass für Familien

Es gibt einen digitalen Ferienpass.
Der kostet sechs Euro.
Kinder und Jugendliche von 4 bis 17 Jahren können ihn nutzen.

Der Ferienpass bringt:

  • Mehr als 100 Rabatte und freie Eintritte
  • Einfache Nutzung per QR-Code oder PDF auf dem Handy

Zum Beispiel:

  • Zehnmal freier Eintritt in das Freibad Gaustadt
  • Rabatte für Freizeit-Land Geiselwind und Kletterwälder
  • Kostenlose Angebote wie Eiskugel, Minigolf oder Höhlenbesuch
  • Vergünstigte Besuche im Wildpark und Tiergarten Nürnberg

2.200 Ferienpässe wurden verkauft.
Die Premiere war ein großer Erfolg.


Aussage aus dem Rathaus

Der Zweite Bürgermeister Jonas Glüsenkamp sagt:
„Das Ferienprogramm und der digitale Ferienpass sind sehr wichtig.
Wir bieten Familien viele schöne Angebote für die Ferien.“


Kinder- und Jugendflohmarkt bleibt beliebt

Der Flohmarkt für Kinder und Jugendliche war wieder sehr gefragt.
Von April bis Oktober 2025 gab es viele Stände.
361 junge Verkäuferinnen und Verkäufer machten mit.
Sie waren zwischen 7 und 17 Jahre alt.

Es gab Spielzeug, Bücher und Kleidung zu kaufen.
Über 70 Prozent der Stände waren immer besetzt.
Das zeigt: Der Flohmarkt ist sehr beliebt.


Weiter Infos

Mehr Informationen finden Sie hier:
Kommunale Jugendarbeit Bamberg


Kontakt

STADT BAMBERG
Amt für Bürgerbeteiligung, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Rathaus Maxplatz
Maximiliansplatz 3
96047 Bamberg


Bilder

Bildnachweise:

  • Stadt Bamberg
  • Stadtjugendamt
  • Ronald Rinklef

Bildunterschriften:

  • Sommerferienprogramm Bamberg 2025
  • Kinder- und Jugendflohmarkt auf der Unteren Brücke

Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bamberg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 23:05 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bamberg
R
Redaktion Bamberg

Umfrage

Wie steht ihr zu digitalen Angeboten in der Jugendarbeit wie dem digitalen Ferienpass oder Online-Buchungsplattformen?
Top Innovationen, die Kindern und Familien mega Vorteile bringen!
Nett, aber echte Begegnungen und Aktionen vor Ort sind viel wichtiger.
Ich sehe das kritisch: Digitalisierung ersetzt nicht den persönlichen Kontakt.
Solange die Technik zuverlässig ist, finde ich digitale Angebote super praktisch.