Das erste 'Feuerwerk für alle' auf der Regnitz hat in der Silvesternacht viele Menschen begeistert.

Übersetzung in Einfache Sprache

Bamberg hatte ein großes Feuerwerk zum Jahreswechsel

Zum ersten Mal gab es ein großes Feuerwerk in Bamberg.
Das Feuerwerk fand an der Regnitz statt. Die Regnitz ist ein Fluss.
Viele Gruppen aus der Stadt organisierten dieses Fest.

Das Feuerwerk war ein großer Erfolg.
Die Menschen, die das Fest planten, waren sehr zufrieden.
Auch die Polizisten und Feuerwehrleute freuten sich.
Die Zuschauer hatten einen schönen Abend zusammen.

Ein Feuerwerk für alle

Das Feuerwerk dauerte über 20 Minuten.
Fast 6.000 Raketen und andere Feuerwerkskörper wurden gestartet.
Es gab viele verschiedene Arten von Feuerwerk:

  • Vulkane
  • Feuertöpfe
  • Römische Lichter
  • Bunte Fächer

Der Oberbürgermeister Andreas Starke sagte, das Feuerwerk sei toll.
Es brachte die Menschen in der Stadt zusammen.

Die Polizei und Feuerwehr berichten von einer ruhigen Nacht.
Die Feuerwehr musste nur wenige Feuer löschen.
In der Notaufnahme gab es nur wenige kleine Verletzungen.

Weniger Müll durch das zentrale Feuerwerk

Das Feuerwerk war sehr groß.
Aber es gab weniger Müll in der Stadt als im letzten Jahr.
Der Müll war etwa eine Tonne weniger, das sind 40 Prozent.
Die wichtigen Brücken in der Stadt waren sauber geblieben.
Die Leute haben den Müll richtig weggeworfen.

Auch die Hotels freuten sich.
Mehr Gäste kamen aufgrund des Feuerwerks nach Bamberg.

Saubere Luft und Umweltschutz

Die Luft war in der Silvesternacht besser als im letzten Jahr.
Das sagte das Umweltamt.
Feinstaub sind kleine Schmutzteilchen in der Luft.
Diese entstehen zum Beispiel durch Feuerwerk.
Sie können schlecht für die Gesundheit sein.

Beim Feuerwerk wurden nur umweltfreundliche Raketen benutzt.
Sie verbrennen ohne Rückstände.
Auch ein Schiff am Fluss blieb sauber, sagte die Firma Kropf.

Die Feuerwerk-Bühne auf dem Wasser war sicher.
Zwei Pontons hielten alles fest.
Die Polizei prüfte das alles genau.
Das Technische Hilfswerk half beim Abbauen.

Regeln und Sicherheit

Manche Menschen zündeten verbotenes Feuerwerk privat.
Diese Plätze waren nicht erlaubt.
Das zentrale Feuerwerk war trotzdem sicher.
Alle Sicherheitsregeln wurden eingehalten.
Auch das Gewerbeaufsichtsamt aus Bayreuth sagte: Alles ist sicher.

Geld für das Feuerwerk

Das Feuerwerk wurde durch viele Spenden bezahlt.
Etwa 160 Personen gaben Geld.
Außerdem standen 15 Spendenboxen in der Stadt.
Trotzdem fehlen noch 4.913 Euro.
Die Veranstalter bitten um weitere Spenden.

Simone Franke vom Bürgerverein sagt:
„Wir wollen die Menschen zusammenbringen.
Gemeinsam starten wir gut ins neue Jahr.“

Wer helfen will, kann Geld an den Bürgerverein Bamberg Mitte überweisen.
Das Konto heißt:
Spendenkonto Bürgerverein Bamberg Mitte
Feuerwerk für alle

Danke und Zukunft

Die Organisatoren danken allen Helfern und Ämtern.
Herr Starke lobt die gute Zusammenarbeit.

Ob es nächstes Jahr wieder ein Feuerwerk gibt, ist noch offen.
Das Sicherheitskonzept muss dann größer sein.
Die Menschen in Bamberg hoffen auf eine Fortsetzung.

Zusammenfassung

Das Feuerwerk war ein tolles Erlebnis für alle.
Es war sicher, sauber und umweltfreundlich.
Viele Menschen freuen sich schon auf das nächste Fest.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bamberg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 13. Feb um 13:42 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bamberg
R
Redaktion Bamberg

Umfrage

Sollte Bamberg das zentrale Silvesterfeuerwerk auf der Regnitz mit striktem Umwelt- und Sicherheitskonzept zum neuen Stadt-Traditions-Highlight machen?
Ja, gemeinschaftliches Spektakel mit weniger Müll und besserer Luft ist Zukunft!
Nein, so ein Feuerwerk bleibt zu teuer und schränkt private Feierlichkeiten ein.
Vielleicht, aber nur wenn die Sicherheitsauflagen und Finanzierung feststehen.
Eher nicht – lieber kleine, private Feuerwerke als zentrale Großveranstaltungen.