Übersetzung in Einfache Sprache

Der Kurpark ist wieder offen

Die Arbeiten im Kurpark sind fertig.
Sie können den Park jetzt wieder nutzen.
Der Park sieht jetzt schön und neu aus.

Neue Pflanzen im Kurpark

Viele neue Pflanzen wurden gesetzt.
Das ist gut für die Natur.

Hier die Zahlen:

  • 60 neue Bäume wurden gepflanzt.
  • Etwa 3.000 Sträucher sind da.
  • Ca. 12.000 Stauden wurden gepflanzt.

Stauden sind Pflanzen, die jedes Jahr neu wachsen.
Sie sind nicht wie Bäume oder Sträucher.

Diese neuen Pflanzen helfen dem Park und der Natur.
Die Stadt hofft, dass der Park dadurch schöner wird.

Bitte schützen Sie die jungen Pflanzen

Die jungen Pflanzen brauchen Ruhe.
Bitte bleiben Sie auf den Wegen.
So können die Pflanzen gut wachsen.
Das ist wichtig für die Gesundheit der Pflanzen.

Bald sieht man den Erfolg

Im nächsten Frühling blühen viele Pflanzen.
Das wird sehr schön aussehen.

Bäume und große Sträucher brauchen mehr Zeit.
Sie wachsen langsam und brauchen Geduld.

Der neue Park ist ein Gewinn für alle

Herr Wysocki sagt: Alle freuen sich am neuen Park.
Der Park wird gut gepflegt und geschützt.
Jeder Besucher soll vorsichtig und respektvoll sein.

Mehr Informationen für Sie

Die Stadt gibt bald mehr Infos.
Wenn Sie Fragen haben, können Sie das Amt fragen.
Sie helfen Ihnen gern weiter.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bad Vilbel

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 12. Dez um 09:26 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bad Vilbel
R
Redaktion Bad Vilbel

Umfrage

Wie stehen Sie zu den umfangreichen Pflanzaktionen und dem Schutz der jungen Pflanzen im Kurpark?
Endlich mehr Grün – solche Verbesserungen sollten für jeden Park Priorität haben!
Ich sehe das kritisch – zu viel Begrünung kann auch Pflegeprobleme mit sich bringen.
Wichtig ist vor allem die Rücksichtnahme der Besucher, damit die Pflanzen gut gedeihen.
Ob das neue Erscheinungsbild wirklich mehr Besucher anzieht, bleibt abzuwarten.
Ich finde, frisch gepflanzte Bäume und Sträucher brauchen längere Schutzzonen, keine schnellen Besichtigungen.