Übersetzung in Einfache Sprache

Das SANNY Schlager-Café wird verschoben

Im Sommer gehen viele Menschen gern nach draußen.
Das Wetter ist schön und die Sonne scheint.

Darum fällt eine geplante Veranstaltung aus.
Das betrifft das SANNY Schlager-Café im August 2025.
Das Konzert sollte im Martin-Schmidt-Konzertsaal stattfinden.

Viele Menschen wollen bei gutem Wetter draußen sein.
Darum kommen weniger Besucher zu solchen Veranstaltungen drinnen.

Die Veranstaltung am 31. August 2025 findet nicht statt.
Die Organisatoren und das Management von SANNY haben das beschlossen.

Was passiert mit den Tickets?

Schon gekaufte Karten bleiben gültig.
Sie können für diese Termine genutzt werden:

    1. September 2025
    1. November 2025

Sie können also später zum Konzert gehen.
So hören Sie trotzdem Schlager und gute Musik.

Schlagerfest zur Weihnachtszeit

Im Dezember gibt es ein weiteres Konzert.
Am 4. Dezember 2025 findet das „Schlagerfest der Weihnacht“ statt.

Es beginnt um 19 Uhr.
Das Konzert macht Sie schön auf Weihnachten froh.

Die Musik ist festlich und winterlich.
Sie bringt eine gemütliche Stimmung in den Saal.

Wo bekommen Sie Karten und Infos?

Sie können Ihre Tickets für die neuen Termine nutzen.
Mehr Informationen gibt es bei den bekannten Vorverkaufsstellen.

Zusammenfassung

  • Das Konzert im August findet nicht statt.
  • Es gibt Ersatztermine im September und November.
  • Im Dezember kommt das Schlagerfest zur Weihnachtszeit.
  • Die Karten behalten ihre Gültigkeit.

So können Sie die schöne Musik von SANNY genießen!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bad Münder am Deister

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 21. Aug um 09:04 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bad Münder am Deister
R
Redaktion Bad Münder am Deister

Umfrage

Wie nutzt du die warme Jahreszeit: Ziehst du frische Luft dem Indoor-Event vor oder lässt du dich von gemütlichen Konzerten in geschlossenen Räumen begeistern?
Nichts geht über Sonne und Draußen-Aktivitäten – ich meide Indoor-Events bei schönem Wetter!
Indoor-Konzerte sind für mich die perfekte gemütliche Alternative, egal wie das Wetter ist.
Ich entscheide spontan – je nachdem wie das Wetter und die Stimmung sind.
Ich freue mich besonders auf saisonale Highlights, wie das Schlagerfest zur Weihnachtszeit.