Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Bauarbeiten an der Mühlenflößstraße Ecke Jahnstraße

Die Stadt macht Bauarbeiten an der Straße.
Der Zeitraum ist vom 4. August bis 2. Oktober 2025.

Viele Menschen sind betroffen:

  • Anwohnerinnen und Anwohner
  • Menschen, die dort mit dem Auto fahren

Was passiert bei den Bauarbeiten?

Es gibt Arbeiten an:

  • Wasserleitungen
  • Stromleitungen
  • Der Straße selbst

Die Straße wird halbseitig gesperrt.
Das heißt, nur eine Straßenseite ist frei.
Die Sperrung verschiebt sich immer wieder.
So nennt man das eine Wanderbaustelle.
Das bedeutet:

  • Die Baustelle bewegt sich
  • Die Arbeit passiert in kleinen Abschnitten

Es kann zu Wartezeiten und Staus kommen.
Der Verkehr wird oft neu geregelt.

Wichtige Infos zum Bauzeitraum

  • Beginn: 4. August 2025
  • Ende: 2. Oktober 2025
  • Bereich: Mühlenflößstraße Ecke Jahnstraße bis Hausnummer 19a
  • Sperrung: Halbseitig und Abschnitt für Abschnitt

Was bittet die Stadtverwaltung?

Bitte achten Sie auf:

  • Beschilderungen für Umleitungen
  • Wechselnde Verkehrsregeln

Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.
Die Arbeiten sind wichtig.
Damit:

  • Die Infrastruktur besser wird
  • Die Versorgung mit Wasser und Strom sicher bleibt

Wenn Sie Fragen haben, können Sie bei der Stadtverwaltung nachfragen. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bad Lippspringe

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 31. Jul um 08:04 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bad Lippspringe
R
Redaktion Bad Lippspringe

Umfrage

Wie gehen Sie mit monatelangen Baustellen und Verkehrsbehinderungen in Ihrer Stadt um?
Ich plane meine Route penibel um, um Staus zu entgehen.
Unvermeidlich! Baustellen sind ein Nervenkiller und rauben mir Zeit.
Ich sehe das pragmatisch – Infrastruktur muss halt verbessert werden.
Meide das Gebiet komplett und nutze alternative Verkehrsmittel.
Ich fordere schnellere und besser kommunizierte Bauarbeiten von der Stadtverwaltung.