Übersetzung in Einfache Sprache

Wichtige Information: Annahmestelle am 4. Oktober geschlossen

Die Stadt Bad Lippspringe informiert Sie.

Die Firma Lienen Recycling bleibt am Samstag,
den 4. Oktober ganztägig geschlossen.

An diesem Tag können Sie keinen Grünschnitt bringen.
Grünschnitt sind Pflanzenabfälle aus dem Garten.

Bitte planen Sie Ihren Besuch anders.

Am 4. Oktober ist die Annahmestelle zu

Die Annahmestelle nimmt am 4. Oktober keine Gartenabfälle an.

Das gilt für alle Bürger und Firmen.

Viele bringen dort im Herbst regelmäßig Grünschnitt vorbei.

Diese Schließung gilt nur an diesem Tag.
An anderen Tagen ist die Annahmestelle normal geöffnet.

Bitte beachten Sie diesen Hinweis

Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.

Bitte verschieben Sie Ihren Besuch auf einen anderen Tag.

Die Schließung sorgt für eine bessere Organisation.

Sie betrifft nur den 4. Oktober.

Mehr Informationen für Sie

Die Stadt informiert transparent alle Bürger.

Sie finden weitere Infos zu Öffnungszeiten und Änderungen
auf den offiziellen Kanälen der Stadt Bad Lippspringe.

Bitte schauen Sie dort regelmäßig nach.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bad Lippspringe

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 07:56 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bad Lippspringe
R
Redaktion Bad Lippspringe

Umfrage

Wie handeln Sie, wenn die Grünschnittannahme urplötzlich an einem Samstag wie dem 4. Oktober ausfällt?
Ich plane einfach um und bringe meinen Grünschnitt an einem anderen Tag vorbei.
Ich suche kurzfristig nach anderen Entsorgungsmöglichkeiten, z.B. private Kompostplätze.
Ich lasse den Grünschnitt liegen, bis die Annahmestelle wieder offen hat – auch wenn es länger dauert.
Ich finde solche kurzfristigen Schließungen ärgerlich und erwarte bessere Kommunikation und Alternativen.