Übersetzung in Einfache Sprache

Eisbahn-Premiere in Bad Lippspringe: Ein voller Erfolg

Die Gartenschau Bad Lippspringe hatte im Winter 2025/2026 eine besondere Aktion.
Vom 28. November 2025 bis zum 11. Januar 2026 gab es eine Eisbahn.
Das Gelände wurde zum Treffpunkt im Winter.
Viele Kinder, Jugendliche und Erwachsene kamen vorbei.

Echte Eisfläche zum ersten Mal

Mehr als 15.000 Menschen besuchten die Eisbahn.
Sie liefen Runde um Runde auf dem Eis.
Besonders viele Schulen aus der Region kamen.
50 Klassen nutzten das Angebot am Vormittag.
Sie hatten einen günstigeren Preis.
Sie machten Ausflüge und Sportunterricht auf der Eisbahn.

Diese Eisbahn macht die Stadt bekannter.
Viele Menschen kommen jetzt von weit her.

Eisstockschießen im Café Waldgrün

Im Café Waldgrün gab es zwei Eisstockbahnen drinnen.
Eisstockschießen ist ein Spiel auf Eis.
Dabei versuchen die Spieler, mit einem schweren Stock nahe an ein Ziel zu kommen.
Es ist ähnlich wie Curling.
Dieses Spiel kommt aus dem Alpenraum.

Über 100 Gruppen spielten hier zusammen.
Sie hatten viel Spaß und verbrachten gemütliche Stunden.

Stimmen und Ausblick

Paul-Michael Schrö ist der Betreiber der Eisbahn.
Er ist sehr zufrieden mit der Aktion.
Er sagte:

  • „Wir wollten einen neuen Anziehungspunkt schaffen.“
  • „Das haben wir geschafft.“
  • „Viele Besucher kamen aus der Nähe und von weit weg.“

Diese gute Erfahrung macht Lust auf mehr.
Die Eisbahn soll auch im nächsten Winter wiederkommen.
So hat die Region im Winter mehr Angebote.

Kontakt

Wenn Sie Fragen haben, können Sie die Gartenschau Bad Lippspringe kontaktieren.

Die Eisbahn-Premiere war ein neuer Höhepunkt im Winter.
Viele freuen sich schon auf die nächsten Veranstaltungen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bad Lippspringe

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 07:41 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bad Lippspringe
R
Redaktion Bad Lippspringe

Umfrage

Eislaufen und Eisstockschießen statt Winterfrust: Wie steht ihr zu solchen neuen Winterattraktionen in eurer Region?
Endlich! Solche Aktionen machen den Winter lebendig und bringen die Leute raus.
Interessant, aber ich bevorzuge klassische Wintersportarten im Schnee.
Super für Familien und Schulen – Bildung und Spaß auf dem Eis kombinieren!
Brauche ich nicht, Winter soll ruhig und beschaulich bleiben.
Nur wenn das Angebot günstig ist und gut erreichbar, sonst nicht nötig.