Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Baumaßnahmen in der Antoniusstraße in Bad Lippspringe

Ab dem 8. Juli gibt es Bauarbeiten in der Antoniusstraße 4.
Hier werden Wasser-, Gas- und Stromleitungen erneuert.

Die Arbeiten dauern bis zum 25. Juli.

Verkehr und Fußgänger

Bei den Bauarbeiten werden Gehweg und Straße aufgerissen.
Es entstehen Baugruben.

Baugrube bedeutet:
Eine Vertiefung im Boden. So kann man Leitungen reparieren oder neu verlegen.

Der Gehweg ist komplett gesperrt.
Fußgänger müssen andere Wege nutzen.

Auch Autofahrer haben Probleme.
Die Straße wird schmaler.
Durchfahren ist nur schwer möglich.

Die Stadt sagt:

  • Umfahren Sie den Bereich, wenn möglich.
  • Planen Sie mehr Zeit für Ihre Fahrt ein.

Sicherheit und Hinweise

Die Stadt bittet alle um Verständnis.
Bitte achten Sie auf alle Sperrungen und Regeln.

Das Ziel der Arbeiten ist:

  • Leitungen modernisieren
  • Die Versorgung sicher machen

Wann und wo?

  • Beginn der Bauarbeiten: Dienstag, 8. Juli
  • Ende: Freitag, 25. Juli (geplant)
  • Ort: Antoniusstraße 4, Bad Lippspringe

Die Sperrungen gelten nur für kurze Zeit.
Nach den Arbeiten werden die Wege wieder frei sein.

Wichtige Tipps

  • Folgen Sie den Hinweisen der Stadtverwaltung.
  • Informieren Sie sich über aktuelle Änderungen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bad Lippspringe

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 3. Jul um 06:18 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bad Lippspringe
R
Redaktion Bad Lippspringe

Umfrage

Wie gehen Sie mit monatelangen Straßen- und Gehwegsperrungen wegen Leitungsarbeiten am besten um?
Gelassen bleiben und alternative Routen nutzen
Beschwerden bei der Stadt einreichen – das ist unnötiger Stillstand
Arbeitsweg anpassen und die Zeit anders nutzen, z.B. Podcasts hören
So schnell wie möglich das Auto stehen lassen und aufs Rad umsteigen
Mich nervt der Dauer-Stau – solche Baustellen sollten besser geplant werden