Übersetzung in Einfache Sprache

Weihnachtsmarkt im Pariser Viertel

Das Quartierszentrum Pariser Viertel lädt Sie herzlich ein.
Der Weihnachtsmarkt findet am Freitag, 12. Dezember statt.
Er ist von 16 bis 19 Uhr geöffnet.

Der Schulhof der alten Grundschule an der Planiger Straße wird festlich geschmückt.
Dort gibt es Musik und schöne Stimmung.


Wer macht mit?

Viele Menschen aus dem Viertel helfen mit.
Dazu gehören zum Beispiel:

  • Ortsvereine
  • Kindertagesstätte
  • Kunstwerkstatt
  • Ukrainischer Chor
  • Musikschule Mittlere

Diese Gruppen machen den Markt bunt und schön.
Es gibt Musik und viele kreative Stände.


Was gibt es zu essen?

Sie können leckeres Essen und Getränke kaufen.
Hier sind einige Angebote:

  • Yekmal: Stockbrot backen
  • St. Josef: Frisch gebackene Waffeln
  • Afghanisches Zimmer: Spezialitäten aus Afghanistan
  • ABC Bildungscenter: Türkische Pizza
  • City-Kirche Naheraum & Omas for Future: eigener Stand
  • Stadtteilverein: Rinderwürstchen, Glühwein und Kinderpunsch

Besonderes Programm

Um 17:30 Uhr kommt der Nikolaus zum Schulhof.
Er bringt kleine Überraschungen für Kinder mit.

Die Kindergruppe „GoKids“ zeigt einen fröhlichen Tanz.


Danke an die Unterstützer

Das Quartiersmanagement sagt danke an:

  • Sparkasse Rhein-Nahe
  • Gartencenter Rehner

Ohne diese Hilfe wäre der Weihnachtsmarkt nicht möglich.


Ein Tag für alle

Der Weihnachtsmarkt ist ein Ort zum Treffen und Reden.
Sie können Nachbarinnen und Nachbarn kennenlernen.
Alle sind eingeladen, eine schöne Zeit zu verbringen.

Kommen Sie vorbei und genießen Sie den Weihnachtsmarkt!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bad Kreuznach

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 9. Dez um 15:52 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bad Kreuznach
R
Redaktion Bad Kreuznach

Umfrage

Wie wichtig ist dir ein lokaler Weihnachtsmarkt, der Vielfalt und Gemeinschaft zum Fest vereint?
Unverzichtbar – hier erlebe ich echte Nachbarschaft und Kulturen hautnah
Nettes Extra – ich freue mich über lokale Stände, wenn ich Zeit hab
Egal – ich kaufe lieber online und meide Menschenmengen
Zu viel Trubel – ich finde solche Märkte eher stressig als besinnlich
Nur für Kinder – Hauptsache, die Kleinen haben Spaß mit Nikolaus & Co.