Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Sirenen-Tests in Bad Kreuznach

Im November gibt es Tests mit neuen Sirenen.
Diese Sirenen sind in Bad Kreuznach neu gebaut.

Die Tests prüfen:

  • Funktionieren die Sirenen richtig?
  • Können sie die Menschen gut warnen?

Die Stadt will so die Sicherheit erhöhen.
Sie sorgt dafür, dass alle gut gewarnt werden.


Wann und wo sind die Probealarme?

Die Tests starten am Dienstag, 4. November.

Die Sirenen werden an diesen Orten geprüft:

  • Charles-de-Gaulle-Straße
  • Elisabethenstraße (Ippesheim)
  • Alsenz (Speckerbrücke zwischen Anglerheim und Lidl)
  • Forsthausweg
  • Bretzenheimer Straße
  • Seeber Flur
  • Riegelgrube
  • Michelinstraße
  • Richard-Wagner-Straße
  • Weyroth
  • Ledderhoser Weg
  • Rheinstraße

Weitere Tests gibt es an diesen Tagen und Orten:

    1. November: Tannenwäldchen
    1. November: Berliner Straße (Münster am Stein)
    1. November: Heidenmauer
    1. November: Sandweg

Wie funktionieren die Sirenen?

Bis Ende des Jahres gibt es 25 neue Sirenen in der Stadt.

Besonders wichtig sind die neun Mastsirenen.
Eine Mastsirene steht auf einem hohen Mast.
Sie sendet bei Gefahr laute Warnsignale aus.

Die Orte der Sirenen werden genau geplant.
Das nennt man "Beschallungsplan".

Ein Beschallungsplan sorgt dafür, dass:

  • Alle Orte gut erreicht werden
  • Viele Menschen gewarnt werden

Im Jahr 2024 wurden schon andere Sirenen getestet.
Jetzt sind die Mastsirenen dran.


Was sollen Sie wissen?

Bei den Tests hören Sie Alarme.
Diese können laut sein und stören.

Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.

Wichtig:

  • Es ist nur ein Test.
  • Kein echter Notfall.
  • Sie müssen nichts tun.
  • Es gibt keinen Grund zur Sorge.

Noch Fragen?

Die Pressestelle Kornmarkt hilft Ihnen.
Dort bekommen Sie mehr Informationen.


Warum macht die Stadt das?

Bad Kreuznach will Sie besser schützen.
Die Sirenen helfen bei Gefahr.
Die Stadt investiert in Ihre Sicherheit.
Die Tests zeigen: Alles funktioniert gut.
So sind Sie im Ernstfall besser gewarnt.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Bad Kreuznach

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 00:48 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Bad Kreuznach
R
Redaktion Bad Kreuznach

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen ein flächendeckendes Sirenennetz zur Warnung bei Notfällen in Ihrer Stadt?
Unverzichtbar – Leben retten geht vor, ich unterstütze den Ausbau voll.
Gut, aber die lauten Alarme nerven und stören den Alltag.
Sinnvoll, solange es klare Infos gibt, dass es sich nur um Tests handelt.
Ich vertraue lieber auf Handy-Apps und moderne Technik statt altmodische Sirenen.
Sirenen sind überholt – lieber in andere Sicherheitsmaßnahmen investieren.