Übersetzung in Einfache Sprache

Neue Wasserleitung in Baden

Die Stadtwerke Baden arbeiten bald an der Wasserleitung.
Sie tauschen die Hauptleitung in der Rheinstraße aus.

Das Ziel ist:

  • Wasser sicher zu liefern.
  • Für Anwohner und Firmen.

Wo genau wird gebaut?

Die Baustelle liegt zwischen:

  • Richard-Wagner-Gymnasium.
  • Schweigrother Platz (Hausnummern 132 bis 160).

Die Leitung ist 270 Meter lang.
Die Arbeiten starten am Montag, 25. August.
Sie dauern etwa 10 bis 12 Wochen.

Verkehr wird anders geregelt

Ab 18. August ändert sich die Verkehrsführung.
Die Fahrbahn in Richtung Stadtauswärts wird verlegt.
Das kann zu Staus und Behinderungen führen.

Bitte beachten Sie:

  • Folgen Sie den Baustellenschildern.
  • Planen Sie mehr Zeit für Ihre Fahrt ein.

Wichtige Informationen für Sie

Die Stadtwerke bitten um Ihr Verständnis.
Die Arbeiten sind wichtig für die sichere Wasserversorgung.

Es hilft, wenn Sie:

  • Ihre Wege planen.
  • Umleitungen nutzen.

Was bedeutet Versorgungssicherheit?

Versorgungssicherheit heißt:
Wichtiges, wie Wasser oder Strom, kommt sicher und immer.

Noch Fragen?

Die Stadtwerke informieren, wenn sich etwas ändert.
Bitte achten Sie auf neue Hinweise vor Ort.
Sie können dadurch Staus und Probleme vermeiden.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Baden-Baden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 13. Aug um 06:57 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Baden-Baden
R
Redaktion Baden-Baden

Umfrage

Wie gehen Sie mit geplanten Großbaustellen in Ihrer Stadt um, wenn es zu Verkehrsbehinderungen und Einschränkungen kommt?
Ich plane meine Routen langfristig um – lieber früher los und Stress vermeiden!
Ich akzeptiere die Einschränkungen als notwendiges Übel für die Infrastruktur.
Baustellen sind für mich oft eine Zumutung – ich würde auf bessere Planung und schnellere Umsetzung pochen.
Ich nutze Baustellen als Gelegenheit, alternative Verkehrsmittel wie Fahrrad oder ÖPNV zu testen.
Mir sind solche Projekte egal, solange die Versorgung langfristig sicher bleibt.