Übersetzung in Einfache Sprache

Vortrag in der Stadtbibliothek fällt aus

Die Stadtbibliothek sagt einen Vortrag ab.
Der Vortrag sollte am 14. Oktober sein.
Er begann um 19 Uhr.
Prof. Dr. Wißkirchen wollte sprechen.
Das Thema war „Thomas Manns Zauberberg“.
Der Vortrag sollte in der Bibliothek sein.


Warum fällt der Vortrag aus?

Die Stadtbibliothek nennt keine Gründe.
Die Absage kommt sehr kurzfristig.
Das tut den Zuhörern leid.
Manchmal ändern sich Pläne plötzlich.


Ein neuer Termin kommt

Die Bibliothek sucht einen neuen Termin.
Sie sagt Bescheid, wenn er feststeht.
Die Informationen kommen so:

  • Über die Presse
  • Auf der Webseite der Bibliothek
  • Über andere Bekanntmachungen

Was ist der „Zauberberg“?

„Zauberberg“ ist ein Roman von Thomas Mann.
Der Roman ist sehr bekannt in Deutschland.
Er handelt von einem Sanatorium in der Schweiz.
Dort geht es um wichtige Themen:

  • Gesellschaft
  • Philosophie

Bleiben Sie informiert

Sie sollten die News der Bibliothek lesen.
So verpassen Sie den neuen Termin nicht.
Die Stadtbibliothek freut sich auf Ihren Besuch.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Baden-Baden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 09:03 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Baden-Baden
R
Redaktion Baden-Baden

Umfrage

Wie gehen Sie mit kurzfristigen Absagen von kulturellen Veranstaltungen um?
Ich finde es verständlich, dass es manchmal unvermeidbar ist.
Ich ärgere mich, vor allem wenn ich mich schon drauf gefreut habe.
Für mich ist das ein Grund, seltener zu solchen Events zu gehen.
Ich nutze die Zeit lieber für einen spontanen digitalen Kultur-Genuss.
Solche Absagen sollten besser vermieden und transparenter kommuniziert werden.