Übersetzung in Einfache Sprache

Baustelle am Brenners Park-Hotel & Spa in Baden

Das Hotel Brenners Park-Hotel & Spa wird repariert.
Das nennt man Sanierung.

Sanierung bedeutet:

  • Ein Gebäude wird modern gemacht.
  • Es wird repariert und verbessert.

Straßen in Baden sind betroffen

Die Straße vor dem Hotel heißt Schillerstraße.
Sie ist bis 30. November ganz gesperrt.
Das gilt für alle Autos und Fahrzeuge.

Die Sperrung dauert länger als geplant.
Die Bauarbeiten sind komplizierter als gedacht.

Fußgänger können weiter gehen

Fußgänger dürfen die Straße passieren.
Die Stadt sorgt für sichere Wege.
So haben Fußgänger kaum Probleme.

Was bedeutet das für Sie?

Wenn Sie in der Nähe wohnen oder fahren,
müssen Sie neue Wege nutzen.
Die Stadt hat Umleitungen eingerichtet.

Wichtig:

  • Autos dürfen nicht durch die Schillerstraße fahren.
  • Fußgänger dürfen passieren.
  • Umleitungen sind gut ausgeschildert.

Informieren Sie sich regelmäßig

Die Stadt gibt neue Informationen.
Wer oft in der Nähe ist,
sollte sich rechtzeitig informieren.

So können Sie Staus und Probleme vermeiden.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Baden-Baden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 07:56 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Baden-Baden
R
Redaktion Baden-Baden

Umfrage

Wie sehr nervt dich die monatelange Vollsperrung der Schillerstraße wegen der Brenners Park-Hotel-Sanierung?
Es ist total frustrierend – ich muss ständig Umwege fahren!
Schon ärgerlich, aber ich kann damit leben.
Fahrverbote für Autos finde ich sogar gut, Umwelt geht vor!
Ich nehme die Baustelle kaum wahr, weil es gute Umleitungen gibt.
Solche Großbaustellen gehören halt zu einer Stadt dazu, kein Drama.