Übersetzung in Einfache Sprache

Lesesommer in Baden endet

Die Stadt Baden sagt:
Der Vorlesenachmittag am 25. September fällt aus.

Der Termin sollte auf dem Spielplatz beim Festspielhaus sein.
Aber das Wetter ist schlecht.

So endet der Lesesommer dieses Jahres.
Viele Kinder und Erwachsene kamen in die Stadt.
Sie hörten auf verschiedenen Spielplätzen Geschichten zu.

Lesesommer mit guter Bilanz

Es gab rund zwölf Veranstaltungen.
230 Besucher hörten gerne zu.

Die Stadtbibliothek organisierte das Programm.
Die Veranstaltungen waren an sechs Spielplätzen.

Nur drei Mal musste das Wetter zum Absagen führen.
Das zeigt: Viele Menschen fanden die Veranstaltungen gut.

Vorlesen im Freien macht Spaß

Kinder und Familien hören gern draußen Geschichten.
Das macht das Vorlesen besonders.

Der Vorlesenachmittag ist eine feste Veranstaltung geworden.
Viele Familien freuen sich jedes Jahr darauf.

Vorlesenachmittag bedeutet:
Eine Veranstaltung, bei der Geschichten vorgelesen werden.
Meist für Kinder und Familien.
Oft in Bibliotheken oder draußen an öffentlichen Orten.

Blick ins nächste Jahr

Die Stadtbibliothek freut sich über das Interesse.
Sie plant schon den nächsten Lesesommer.

Das Ziel ist:

  • Lesen für alle leicht machen
  • Freude am Lesen fördern
  • Literatur an vielen Orten anbieten

Informationen und Dank

Die Stadtbibliothek sagt Danke an alle Besucher.
Weitere Infos gibt es vorher zum nächsten Lesesommer.

Die Stadt freut sich auf ein Wiedersehen.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Baden-Baden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:53 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Baden-Baden
R
Redaktion Baden-Baden

Umfrage

Wie stehen Sie dazu, Geschichten bei schlechtem Wetter lieber drinnen zu hören, statt draußen auf dem Spielplatz?
Draußen gehört das Vorlesen einfach dazu – Frische Luft macht das Erlebnis besser!
Drinnen ist gemütlicher und zuverlässiger, Wetterkapriolen stören nicht.
Eine Mischung aus beidem wäre ideal – flexibel und wetterfest!
Wetter hin oder her, Hauptsache die Kinder hören spannende Geschichten.
Egal wo, Hauptsache das Vorlesen bleibt kostenlos und zugänglich.