Übersetzung in Einfache Sprache

Jugendforum Stadt-Baden spendet für SOS-Kinderdorf Schwarzwald

Das Jugendforum Stadt-Baden hat Geld gesammelt.
Das machten die Jugendlichen beim Weihnachtsmarkt.

Sie verkauften Kuchen.
Außerdem gab es ein Drehrad zum Spenden.
Dafür konnten die Besucher Geld geben.

Das gesammelte Geld geht an das SOS-Kinderdorf Schwarzwald.
Diese Einrichtung hilft Kindern und Jugendlichen, die Probleme haben.

Persönliche Übergabe des Geldes

Das Jugendforum besuchte das SOS-Kinderdorf in Sulzburg.
Dort trafen sie Thomas Bauer, einen Mitarbeiter.

Er zeigte den Jugendlichen das Dorf.
Das SOS-Kinderdorf Sulzburg ist im Schwarzwald.
Es ist eine der ältesten Einrichtungen in Deutschland.

Im Kinderdorf leben Kinder in Familien-Gruppen.
Diese Gruppen heißen Kinderdorffamilien.
Sie bekommen Hilfe von einer Kinderdorfmutter oder -vater.

Das Dorf bietet viele Freizeit-Angebote:

  • Jugendtreff
  • Bibliothek
  • Sportplätze

Unterstützung durch Therapie

Das SOS-Kinderdorf hilft Kindern mit Therapien.
Manche Therapien bezahlt der Staat nicht.
Darum braucht das Dorf Spenden.

Das Jugendforum gab Geld für zwei Therapien:

  • Tiergestützte Therapie mit Ponys
  • Kunsttherapie

Tiergestützte Therapie bedeutet:
Tiere helfen den Kindern, sich besser zu fühlen.
Zum Beispiel Ponys unterstützen die Therapie.

Diese Therapien helfen den Kindern sehr.
Sie fördern die Entwicklung und das Wohlgefühl.

Ziele des SOS-Kinderdorfs

Das Dorf möchte den Kindern Sicherheit geben.
Die Kinder sollen sich dort geborgen fühlen.

Das SOS-Kinderdorf unterstützt die Kinder, selbstständig zu werden.
Es hilft ihnen, ihre Fähigkeiten zu entdecken.

Das Geld vom Jugendforum stärkt diese Arbeit.

Engagement mit Vorbildcharakter

Die Jugendlichen vom Jugendforum sind stolz auf ihre Hilfe.
Sie finden die Arbeit im SOS-Kinderdorf sehr wichtig.

Die Geldübergabe in Freiburg zeigt:
Kreative Aktionen können viel Gutes bewirken.

Bei der Übergabe waren diese Personen dabei:

  • Thomas Bauer (Mitarbeiter SOS-Kinderdorf)
  • Gehring
  • Noor Bouirek
  • Johanna Ziegler
  • Andrei Loza

Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Baden-Baden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 11. Aug um 13:35 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Baden-Baden
R
Redaktion Baden-Baden

Umfrage

Wie wirkungsvoll sind tiergestützte und kunsttherapeutische Angebote in SOS-Kinderdörfern für die Unterstützung benachteiligter Kinder?
Essenziell: Tiere und Kunst helfen Kindern, emotional zu heilen und Vertrauen aufzubauen
Gute Ergänzung, aber schulische Bildung und Unterkunft sind wichtiger
Zweifelhaft: Therapie sollte professionell und nicht mit Tieren erfolgen
Unnötig: Geld sollte lieber direkt in Grundversorgung investiert werden
Unbedingt fördern: Solche Angebote helfen Kindern, ihre Persönlichkeit zu stärken