Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Grillen im Stadtwald wieder erlaubt

Das Grillverbot im Stadtwald ist aufgehoben.
Es durften dort keine Feuer gemacht werden.
Jetzt ist das wieder erlaubt.

Grund sind die letzten starken Regenfälle.
Regen senkt die Gefahr von Waldbränden.
Waldbrände sind Feuer im Wald.

Grillen nur an bestimmten Stellen

Sie dürfen nur an den gekennzeichneten Grillstellen grillen.
Diese Grillplätze sind extra ausgewiesen.
Die Stadt sagt:

  • Grillen nur an diesen Plätzen.
  • Kein offenes Feuer sonst.

So schützen Sie den Wald und die Natur.

Regelung gilt erst mal nur vorübergehend

Die Stadt schaut, wie das Wetter bleibt.
Wenn es wieder trocken wird,
kann das Grillen wieder verboten werden.

Bitte passen Sie gut auf.
Informieren Sie sich regelmäßig.

Sicherheit und Umweltschutz wichtig

Die Stadt bittet alle, die Regeln einzuhalten.
So bleibt der Wald sicher und sauber.
Was Sie beachten müssen:

  • Grillen nur an ausgewiesenen Stellen.
  • Kein Feuer woanders.
  • Müll richtig entsorgen.

Was bedeutet „ergiebige Regenfälle“?

Ergiebige Regenfälle sind
langer und starker Regen.
Dadurch wird der Boden nass.
Das schützt den Wald vor Feuer.

Weiteres Vorgehen unklar

Ob das Grillen bleibt, hängt vom Wetter ab.
Bei langer Trockenheit kann es wieder verboten sein.

Bleiben Sie bitte aufmerksam.
So helfen Sie, den Wald zu schützen.
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Baden-Baden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 9. Jul um 08:13 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Baden-Baden
R
Redaktion Baden-Baden

Umfrage

Wie stehen Sie zum zeitweise wieder erlaubten Grillen im Stadtwald – Segen für die Freizeit oder Risiko für die Natur?
Endlich wieder gemütlich grillen, Natur bleibt dabei geschützt!
Grillen bringt unnötige Gefahr, besser langfristiges Verbot.
Nur an den gekennzeichneten Plätzen – strikt einhalten!
Erlauben, aber besser mit Auflagen und Kontrollen.
Wetter schwankt zu sehr – Grillverbot dauerhaft sinnvoll!