Übersetzung in Einfache Sprache

Der Brunnen am Leopoldsplatz ist kaputt

Der Brunnen auf dem Leopoldsplatz in Baden ist kaputt.
Ein Teil, der Schieber, ist beschädigt.

Was ist ein Schieber?

Ein Schieber ist ein Teil in Rohren.
Er öffnet oder schließt die Wasserleitung.
So kann man das Wasser an- oder abschalten.

Wann wird der Brunnen repariert?

Die Reparatur ist von Dienstag, 12. August bis Donnerstag, 14. August 2025.
In dieser Zeit läuft kein Wasser im Brunnen.

Was bedeutet das für Sie?

  • Der Brunnen ist abgeschaltet.
  • Das Wasser fließt nicht.
  • Der Leopoldsplatz bleibt aber offen.
  • Sie können den Platz weiterhin besuchen.

Was passiert nach der Reparatur?

Der Brunnen soll dann wieder normal funktionieren.
Die Stadt sagt Danke für Ihr Verständnis.

Bitte haben Sie Geduld während der Reparatur.
Dann fließt das Wasser wieder wie gewohnt.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Baden-Baden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 11. Aug um 12:23 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Baden-Baden
R
Redaktion Baden-Baden

Umfrage

Wie wichtig sind für Sie öffentliche Brunnen wie der auf dem Leopoldsplatz – nur Dekoration oder unverzichtbarer Treffpunkt?
Öffentliche Brunnen sind Lebensqualitäts-Booster und sollten immer funktionsfähig sein!
Eher nett, aber ich vermisse sie nicht wirklich, wenn sie mal ausfallen.
Brunnen sind altmodisch – moderne Stadtgestaltung braucht andere Highlights.
Solange der Platz zugänglich bleibt, ist mir der Brunnen nicht so wichtig.
Ich nutze solche Brunnen aktiv zum Abkühlen oder als Treffpunkt – ohne sie fehlt was!