Übersetzung in Einfache Sprache

Die Lichtentaler Allee zeigt bunte Dahlien

In Baden blühen viele bunte Dahlien.
Besonders im Spätsommer sind viele Besucher da.
Der Dahliengarten ist jetzt besonders schön.

Wählen Sie Ihre Lieblings-Dahlie

Seit der Kalenderwoche 36 können Sie mitmachen.
Sie können Ihre Lieblings-Dahlie wählen.
Dafür gibt es einen Stimmzettel im Garten.

Die Wahl geht bis zum 18. September.
Das ist ein Donnerstag.

So funktioniert die Wahl

  • Füllen Sie den Stimmzettel direkt im Garten aus.
  • Geben Sie den Zettel in den Kasten an der Tafel.
  • Die Wahl endet am 18. September abends.
  • Sieger-Dahlie wird am 19. September um 14 Uhr genannt.

Die Wahl soll zeigen, wie sehr Besucher sich freuen.
Sie macht den Dahliengarten besonders schön.

Wer macht die Aktion?

Die Wahl machen das Gartenamt und der Verein „Freunde des Dahliengartens“.
Sie hoffen, dass viele Menschen mitmachen.
So wollen sie mit den Bürgern und Gästen sprechen.

Die Stadt sagt: Jede Stimme ist wichtig.
Alle sind eingeladen, mitzumachen und ihre Dahlie zu wählen.

Wichtige Termine im Überblick

  • Stimmabgabe: Bis 18. September
  • Bekanntgabe der Sieger-Dahlie: 19. September um 14 Uhr

Mehr Infos gibt es an der Informationstafel im Dahliengarten.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Baden-Baden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 2. Sep um 07:46 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Baden-Baden
R
Redaktion Baden-Baden

Umfrage

Welche Blume verdient deiner Meinung nach den Titel 'Königin des Gartens' und warum?
Dahlien – die unbestrittene Stars im Spätsommer!
Rosen – zeitlos elegant und unwiderstehlich duftend.
Sonnenblumen – die Gute-Laune-Giganten.
Orchideen – exotisch und geheimnisvoll.
Tulpen – der Frühjahrsbote mit Farbenpower.