Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Stadtverwaltung Baden bleibt am 25. Juli 2025 geschlossen

Die Stadtverwaltung Baden ist am Freitag, 25. Juli 2025, geschlossen.
Der Grund ist eine interne Veranstaltung. Das bedeutet, Mitarbeitende treffen sich.

Die Schließung gilt für:

  • Alle Büros und Ämter der Stadtverwaltung.
  • Das Stadtmuseum im Alleehaus.

Bitte planen Sie an diesem Tag keinen Behördengang.
Auch das Stadtmuseum bleibt geschlossen.

Ausnahmen und wichtige Infos

Es gibt Ausnahmen:

  • Die Stadtbibliothek ist geöffnet.
  • Termine, die schon vereinbart sind, finden statt.

So können Menschen mit Terminen ihre Anliegen erledigen.

Warum bleibt alles geschlossen?

Die Schließung passiert wegen einer internen Veranstaltung.
Mehr Informationen dazu gibt es nicht.

Was können Sie tun?

Wenn Sie ein dringendes Anliegen haben, können Sie:

  • Vorher bei den Ämtern anrufen.
  • Einen neuen Termin vereinbaren.

Die Stadtverwaltung bittet um Ihr Verständnis.
Am besten verschieben Sie Ihre Anliegen auf andere Tage.
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Baden-Baden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 16. Jul um 09:32 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Baden-Baden
R
Redaktion Baden-Baden

Umfrage

Wie steht ihr dazu, dass öffentliche Ämter wegen interner Veranstaltungen ganztägig schließen und dadurch Bürgeranliegen verzögern?
Unverzichtbar: Manchmal braucht auch die Verwaltung Pausen und interne Termine
Unprofessionell: Bürgeranliegen sollten immer Vorrang haben, interne Treffen außerhalb der Öffnungszeiten!
Akzeptabel wenn vorher gut kommuniziert und Ausnahmen wie Bibliotheken offen bleiben
Problematisch: Ohne Details zur Veranstaltung wirkt es einfach als Ausrede für Bürokratie-Pause
Ich nutze solche Tage selbst für Erledigungen, solange die Kommunikation stimmt