Übersetzung in Einfache Sprache

Die Stadt Baden ehrt ihre Blutspender

Die Stadt Baden hat viele Blutspender geehrt.
Das war in einer Feierstunde im Rathaus.
Im Alten Ratssaal kamen die Gäste zusammen.

Blutspender helfen vielen Menschen.
Die Stadt dankte ihnen für ihr Engagement.

Ehrung für langjährige Blutspender

Elf Personen haben sehr oft Blut gespendet.
Sie spenden schon 75, 100, 125 oder 150 Mal.
Diese Menschen bekamen eine Ehrung.

Außerdem wurden 19 weitere Personen geehrt.
Sie spendeten 10, 25 oder 50 Mal.

Die Stadt gab Ehrennadeln und Urkunden.
Diese überreichten Herr Professor Dr. Müller-Steinhardt vom DRK und Herr Schmoll von der Stadt.

Ehrungen im Überblick:

  • 11 Personen mit 75 bis 150 Blutspenden
  • 19 Personen mit 10 bis 50 Blutspenden
  • Auszeichnungen vom DRK und der Stadt Baden

Was heißt Blutspende?

Eine Blutspende ist freiwillig.
Sie bedeutet: Sie geben Ihr Blut ab.
Das Blut hilft kranken Menschen.
Zum Beispiel bei Unfällen oder Operationen.
Ohne Blutspenden können manche Patienten nicht leben.

Bedeutung der Blutspende

Bürgermeister Krammerbauer sagte in der Rede:
„Blutspenden heißt, Verantwortung übernehmen.“
Das heißt: Sie helfen Menschen, die Sie nicht kennen.
Das ist Menschlichkeit.

Herr Schmoll und Professor Dr. Müller-Steinhardt lobten die Blutspender.
Sie dankten auch dem Roten Kreuz für die Organisation.

Warum sind Blutspender wichtig?

Krankenhäuser brauchen Blut immer.
Besonders bei:

  • Unfällen
  • Operationen
  • Schweren Krankheiten

Regelmäßige Blutspenden sichern eine gute medizinische Versorgung.
Die geehrten Blutspender sind für die Gemeinschaft sehr wichtig.

Danke an alle Blutspender

Die Stadt Baden sagte allen Danke.
Es war ein Zeichen für Solidarität und Menschlichkeit.
Blutspender zeigen, wie stark der Zusammenhalt ist.

Ihre Hilfe rettet Leben.
Bitte denken Sie daran: Blut spenden kann Leben retten!


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Baden-Baden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:12 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Baden-Baden
R
Redaktion Baden-Baden

Umfrage

Wie steht ihr zum Thema regelmäßiges Blutspenden – nur einmal hingegangen oder echter Lebensretter im Dauereinsatz?
Ich spende regelmäßig und finde, jeder sollte es tun – das rettet Leben!
Blutspenden ist wichtig, aber mir fehlt die Zeit oder das Vertrauen.
Ich habe es einmal ausprobiert, war aber dann doch nicht überzeugt.
Ich kann es nicht – aber ich bewundere wirklich die Vielspender.
Für mich ist das nichts, ich sehe zu viele Hürden und Risiken.