Amphibienhelfer vor einem aufgestellten Zaun retten Frösche im Stadtgebiet.

Übersetzung in Einfache Sprache

Amphibien wandern wieder im Raum Baden

Im Frühling werden die Nächte milder und feuchter.
Dann beginnt die Wanderzeit der Amphibien.
Amphibien sind Tiere wie Erdkröten, Grasfrösche und Molche.

Diese Tiere verlassen ihre Winterplätze.
Sie wollen in die Gewässer zurück.
Dort legen sie ihre Eier ab.

Die Tiere müssen oft Straßen überqueren.
Diese Straßen sind oft sehr gefährlich für sie.

Ehrenamtliche Helfer retten viele Tiere

In Haueneberstein helfen Freiwillige vom NABU.
Sie sammeln die Tiere an Amphibienzäunen.

Was sind Amphibienzäune?
Amphibienzäune sind Zäune an Straßenrändern.
Sie fangen wandernde Amphibien auf.
So laufen die Amphibien nicht auf die Straße.
Die Helfer tragen die Tiere sicher über die Straße.

Ohne diese Hilfe sterben viele Tiere im Straßenverkehr.
Das Forstamt Ökotrupp hilft beim Aufstellen und Prüfen der Zäune.

Helfer werden dringend gesucht

In diesen Orten werden Helfer gebraucht:

  • Grünbachtal
  • Zwischen Fremersberg und Varnhalt
  • Stadtgebiet am Oberen Waldsee
  • Im unteren Teil der Waldseestraße

So können Sie helfen

Sie brauchen keine Erfahrung.
Eine kurze Erklärung reicht aus.
Der BUND organisiert die Helferinnen und Helfer.

Wenn Sie mitmachen wollen, melden Sie sich bei:
Jörg Fortak vom BUND
E-Mail: phoenix2424@gmx.de

Oder beim Forstamt Baden:
Telefon: 07221 93-1661

Warum ist Ihr Einsatz wichtig?

Die Amphibienwanderung passiert jedes Jahr.
Es ist ein Wunder der Natur.
Gleichzeitig sind viele Tiere durch Straßen in Gefahr.
Der Schutz der Amphibien ist wichtig für die Natur.

Jede Hilfe zählt.
Alle können etwas tun – auch ohne Vorwissen.
So schützen Sie unsere heimischen Tiere.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Baden-Baden

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 19. Feb um 14:41 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Baden-Baden
R
Redaktion Baden-Baden

Umfrage

Würden Sie sich spontan als Amphibienhelfer engagieren und nachts Kröten & Frösche sicher über die Straße tragen?
Ja, ich finde das eine wichtige und spannende Aufgabe!
Nur wenn es nicht zu kalt oder feucht ist – ich hab Respekt vor den Bedingungen.
Nein, nachts Tiere retten ist nichts für mich – da bleibe ich lieber auf der Couch.
Ich unterstütze lieber finanziell oder durch Verbreitung, aber nicht direkt vor Ort.
Bin mir unsicher, fehlt mir die Zeit und Erfahrung für so einen ehrenamtlichen Einsatz.