Übersetzung in Einfache Sprache

markdown ###Wichtige Info zur Sperrung der Zufahrtsrampe

Die Zufahrtsrampe von der Obernauer Straße
zum Dr.-Willi-Reiland-Ring ist gesperrt.

Sie können die Rampe nicht benutzen.

Grund: Ersatzteile für die Beleuchtung fehlen.
Die Teile werden sehr spät geliefert.

###Sperrung dauert bis August

Die Rampe bleibt voraussichtlich bis 14. August zu.
Die Arbeiten sollten früher fertig sein.
Aber ohne die Ersatzteile geht es nicht.

Die Beleuchtung kann nicht eingebaut werden,
wenn die Straße noch offen ist.

###Was schon fertig ist

Andere Arbeiten am Tunnel sind fertig.
Nur die Beleuchtung fehlt noch.
Deshalb ist die Rampe gesperrt.

###Sicherheit ist wichtig

Die Stadt sagt:
Der Einbau der Beleuchtung ist gefährlich,
wenn Autos fahren.

Deshalb wird die Straße gesperrt.
So sind Mitarbeiter und Autofahrer sicher.

###Bitte planen Sie um

Nutzen Sie andere Straßen.
Rechnen Sie mit längerer Sperrzeit.
Schauen Sie regelmäßig nach neuen Infos.

###Wichtiger Hinweis zum E-Mail-Verkehr

Das Rathaus kann nur bestimmte Dateien lesen.

Erlaubte Dateien sind:

  • .pdf
  • .txt
  • .csv
  • .rtf
  • .docx
  • .xlsx
  • .pptx
  • .ods
  • .odt
  • .jpg
  • .gif
  • .bmp
  • .dwg

Andere Dateien kann das Rathaus nicht öffnen.

###Bitte denken Sie an die Umwelt

Drucken Sie nur aus, wenn es nötig ist.
So sparen Sie Papier und schützen die Natur.
```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Aschaffenburg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 25. Jul um 08:05 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Aschaffenburg
R
Redaktion Aschaffenburg

Umfrage

Wie reagieren Sie auf die verlängerte Sperrung der Zufahrtsrampe durch Lieferprobleme bei der Beleuchtung?
Verständlich – Sicherheit geht vor, auch wenn’s nervt.
Untragbar! Verzögerungen müssen besser kommuniziert und verhindert werden.
Zeit, endlich alternative Verkehrswege attraktiver zu machen.
Typischer Bürokratenspagat – so verliert man das Vertrauen der Bürger.
Lieferprobleme sind leider die neue Norm, damit muss man leben.