Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Aschaffenburg bis Mitternacht - Ein besonderer Sommerabend**

Am Samstag, 26. Juli, ist in Aschaffenburg viel los.
Die Innenstadt wird ein Ort zum Einkaufen und Erleben.
Die Geschäfte haben bis spät am Abend offen.

Es gibt viele Kultur- und Genussangebote.
Sie sind für Menschen jeden Alters.

Programm für einen langen Einkaufsabend

Ab 17 Uhr startet die Game-Show "Hollywood Star Lotto".
Es gibt spannende Momente und Überraschungen.

Ab 19:30 Uhr spielt die Partyband "Groove Control".
Musikstile sind Dance, Disco, Rock und Pop.

Für Sie gibt es:

  • Einkaufen bis 23 Uhr in den Geschäften und City-Galerie
  • Getränke- und Cocktailbars
  • Food Trucks mit leckerem Essen
  • Sektausschank und Popcornstände, die einen guten Zweck helfen
  • Überraschungen von der Werbegemeinschaft

Roßmarkt-Weinmeile und Genussbühne

Der Roßmarkt hat eine Weinmeile mit Weinen aus der Region.
Es gibt Tanzvorführungen und musikalische Darbietungen.

Der Musiker Peter Dill spielt auf der Genussbühne.
Ein Teil des Erlöses geht an einen guten Zweck.

Der Artist Hinnerk Schichta zeigt Tanzjonglage.
Das Straßenfest beginnt um 13 Uhr.

Sie können auch Feuerwehr, Polizei und THW anschauen.
In der Steingasse gibt es DJ-Musik und Essen.
Die ganze Innenstadt wird zur Flaniermeile.

Sonderaktionen, Gewinne und Rabatte: Sommer-Losaktion

Beim Einkaufen bekommen Sie kostenlose Lose.
Die Losaktion hat viele Preise.

Zum Beispiel:

  • Rabatte auf Produkte
  • Freigetränke und leckeres Essen
  • Weitere Überraschungen in Geschäften und Restaurants

Der Hauptgewinn ist ein Einkaufsgutschein im Wert von 150 Euro.
Es gibt 900 Gewinne an diesem Abend.

Mehr Infos und die Liste der Geschäfte finden Sie hier:
www.mein.aschaffenburg.de/mitternacht

Kultur, Genuss und Gemeinschaft

Das Event gehört zu den 37. Bachtagen.
Viele Gruppen aus der Stadt arbeiten zusammen:

  • Stadtmarketing
  • Wirtschaftsförderung
  • Werbegemeinschaften
  • City-Galerie

So entsteht ein schönes Programm für Sie.
Kultur, Genuss und Einkaufen verbinden sich hier.

Hinweis der Veranstalter

Alle Einnahmen aus Sekt und Popcorn helfen guten Zwecken.
Ein Teil der Musikerhonorare geht auch an die Gemeinschaft.

Bitte denken Sie daran, Umwelt zu schützen.
Drucken Sie Mails nur aus, wenn nötig.

Bei Fragen wenden Sie sich an die Pressestelle der Stadt Aschaffenburg. ```


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Aschaffenburg

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 9. Jul um 07:00 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Aschaffenburg
R
Redaktion Aschaffenburg

Umfrage

Wie stehen Sie zu langen Einkaufsnächten wie 'Aschaffenburg bis Mitternacht' – bringen sie echtes Stadtleben oder einfach nur Künstlichkeit?
Top-Initiative: Einkaufs- und Kulturabend verbindet Leute und belebt die Innenstadt
Eher nervig: Längere Öffnungszeiten sind Stress und bringen wenig Mehrwert
Ganz nett, aber mir fehlt der authentische Flair solcher Events
Super Sache, vor allem wenn es lokale Künstler und regionale Produkte unterstützt
Solche Events sollten öfter stattfinden, um das Gemeinschaftsgefühl zu stärken