Übersetzung in Einfache Sprache

Sperrung der Karolinenstraße in Ansbach

Die Stadt Ansbach informiert Sie über eine Sperrung.
Die Sperrung betrifft die Karolinenstraße an Haus Nummer 26.

Der Grund ist eine wichtige Baumaßnahme.
Es wird ein Kanalhausanschluss repariert.

Was ist ein Kanalhausanschluss?
Das ist eine Leitung vom Haus zum Abwasser.
Sie verbindet das Haus mit dem öffentlichen Netzwerk.
Manchmal muss diese Leitung repariert oder erneuert werden.
Dann muss die Straße aufgemacht und gesperrt werden.

Wann beginnt die Sperrung?

  • Sperrstart: Montag, 25. August 2025
  • Ende geplant: Freitag, 5. September 2025

Was bedeutet das für Sie?

Die Karolinenstraße wird ganz gesperrt.
Alle Autos und Fahrräder müssen andere Wege fahren.

Die Stadt richtet eine Umleitung ein.
Die Umleitung läuft über:

  • Bahnhofsplatz
  • Karlstraße

Außerdem wird eine Einbahnstraße geändert.
Der Fahrweg von Osten bis zur Baustelle wird wieder frei.

Was sollten Sie tun?

  • Folgen Sie bitte den Umleitungsschildern.
  • Planen Sie Ihre Fahrt gegebenenfalls anders.
  • Rechnen Sie mit Verzögerungen.

Die Stadt entschuldigt sich für die Unannehmlichkeiten.
Sie bittet um Ihr Verständnis.

Wo bekommen Sie mehr Informationen?

Informationen gibt es bei der Stadt Ansbach direkt.
Dort können Sie sich über die Baustelle informieren.

Bitte beachten Sie die Ankündigungen und Hinweise.
So kommen Sie sicher und ohne Stress an Ihr Ziel.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Ansbach

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 16:24 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Ansbach
R
Redaktion Ansbach

Umfrage

Wie reagieren Sie auf langfristige Straßensperrungen wie die an der Karolinenstraße in Ansbach?
Unvermeidbar – Besser jetzt investieren als später noch größere Probleme
Genervt – Solche Baustellen bringen den Alltag komplett durcheinander
Tolerant – Baustellen sind lästig, aber notwendig für die Infrastruktur
Skeptisch – Oft dauern Baustellen zu lange und es fehlt an guter Kommunikation
Wütend – Stadtplaner sollten besser koordinieren, um solche Belastungen zu vermeiden