Übersetzung in Einfache Sprache

VHS verabschiedet Irma Hofmann in den Ruhestand

Die Volkshochschule Ansbach sagt "Danke!"
Irma Hofmann arbeitet seit 1993 bei der VHS.
Sie leitet Kurse für Gesundheit und Fitness.

Über 30 Jahre Einsatz für Bewegung

Frau Hofmann ist bekannt für diese Kurse:

  • Wirbelsäulengymnastik
  • Bauch- Po- Beine- Rücken

In den letzten zehn Jahren gab sie:

  • 94 Kurse
  • 1.171 Unterrichtsstunden

Mehr als 1.000 Menschen haben ihre Kurse besucht.

Gemeinschaft ist Frau Hofmann wichtig

Sie arbeitet gern im Team.
Sie ist offen und ehrlich.
Die Teilnehmenden und Kollegen mögen das.
Sie ist flexibel und immer zuverlässig.

Abschied mit Dank und Anerkennung

Frau Hofmann sagt "Danke" an alle Kursteilnehmer.
Die VHS macht sie zur Ehren-Teilnehmerin.
Das zeigt großen Respekt für ihre Arbeit.

Ein Blick zurück und nach vorn

Der Abschied fällt schwer.
Frau Hofmann motivierte viele Menschen zur Bewegung.
Die VHS wünscht ihr alles Gute für den Ruhestand.

Kontakt VHS Stadt Ansbach

Johann-Sebastian-Bach-Platz
Bereich Oberbürgermeister


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Ansbach

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 12. Dez um 11:29 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Ansbach
R
Redaktion Ansbach

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen ein engagierter Kursleiter wie Irma Hofmann für die Motivation in Gesundheits- und Fitnesskursen?
Absolut entscheidend – Ohne solche Menschen fehlt der Antrieb!
Gut, aber das Kursangebot allein zählt mehr für mich.
Eher unwichtig – Ich motiviere mich selbst am meisten.
Wichtig für die Gruppe, weniger für mich persönlich.
Ich schätze moderne Kursformate mehr als traditionelle Leitfiguren.