Übersetzung in Einfache Sprache

Feierliche Klänge im Energeticon in Alsdorf

Der Brunssumer Mannenchor RMK-1921 lädt Sie ein.
Gemeinsam mit dem Partnerschaftskomitee aus Alsdorf und Brunssum.
Sie können ein schönes Konzert erleben.

Das Konzert heißt „Feierliche Klänge“.
Es bringt Sie in Stimmung für die ruhige Jahreszeit.
Das Konzert findet im Energeticon statt.
Das ist ein altes Gebäude vom Bergbau.

Musikalische Reise ohne Grenzen

Das Konzert ist am Sonntag, 9. November.
Sie können ab 15 Uhr ins Gebäude gehen.
Das Konzert beginnt um 16 Uhr.
Der Chor singt unter der Leitung von Wim Schepers.
Ter Wim Schepers ist der Chorleiter. Das heißt, er führt den Chor.
Der Mannenchor singt verschiedene Lieder aus Europa und anderen Ländern.
Das Programm ist spannend und manchmal überraschend.

Einzigartige Atmosphäre im Fördermaschinenhaus

Wim Schepers erzählt auch etwas zum Programm.
So wird die Stimmung locker und freundlich.
Das Fördermaschinenhaus hat einen besonderen Klang.
Das macht das Konzert noch schöner.

Klavierbegleitung und Gastfreundschaft

Der Pianist Gerald Wijnen spielt zum Chor dazu.
Der Eintritt zum Konzert ist kostenlos.
Sie können aber freiwillig spenden.
Mit den Spenden unterstützt man die Zusammenarbeit der Partnerstädte.

Wichtige Informationen auf einen Blick

  • Datum: Sonntag, 9. November
  • Einlass: ab 15 Uhr
  • Beginn: 16 Uhr
  • Ort: Energeticon (Fördermaschinenhaus), Alsdorf
  • Eintritt: kostenlos (Spenden sind willkommen)
  • Mitwirkende: Brunssumer Mannenchor RMK-1921, Chorleiter Wim Schepers, Pianist Gerald Wijnen

Was bedeutet Dirigieren?

Der Chorleiter leitet die Sänger.
Das nennt man Dirigat.
Ein Dirigent gibt den Takt und die Zeichen.

Herzliche Einladung

Sie sind herzlich eingeladen.
Erleben Sie einen besonderen Abend mit Musik und Stimmung.
Feiern Sie mit den Partnerstädten Musik und Freundschaft.
Das Konzert ist ein schöner Start in die ruhige Jahreszeit.


Ende des Artikels.

Autor: Redaktion Alsdorf

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 16. Okt um 09:18 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Redaktion Alsdorf
R
Redaktion Alsdorf

Umfrage

Wie wichtig ist dir die Atmosphäre und der Ort bei einem Konzertbesuch – reicht dir die Musik allein, oder muss das Drumherum stimmen?
Musik ist alles – ich höre, nicht gucke!
Ich liebe außergewöhnliche Orte, die das Musikerlebnis unvergesslich machen.
Ohne gute Stimmung und launige Moderation fühl ich mich nicht richtig abgeholt.
Klassische Konzerte in traditionellem Ambiente sind für mich das Nonplusultra.
Mir ist der Eintrittspreis wichtiger als das Drumherum – gratis oder günstig geht immer!